DISAPPROVAL in German translation

• Missbilligung
• Ablehnung
• Missfallen
• Nichteinverständnis
• missbilligend
• Mißbilligung
• Mißfallen

Examples of using Disapproval in English and their translations into German

As always, I can only register my disapproval.
Ich kann wie immer nur meine Missbilligung zum Ausdruck bringen.

Often we do not understand why we meet with disapproval.
Oft begreifen wir nicht, weshalb wir auf Ablehnung stoßen.

Pejorative" is a word that expresses contempt or disapproval.
Ein Pejorativum ist ein Wort, das herabsetzt oder abwertet.

so how was My disapproval?
war da Meine Mißbilligung!

so how was My disapproval?
war aber dann meine Mißbilligung!

Disapproval(no express) of text.
Nichteinverständis(kein ausdrückliches) mit der Fassung.

The second deserves blame and disapproval.
Die zweite verdient Schuld und Ablehnung.

Strong disapproval of the proscribed act.
Starke Verurteilung der verbotenen Handlung.

Disapproval was written all over his face.
Hundertprozentige Missbilligung war ihm ins Gesicht geschrieben.

Disapproval, Freddi parked the car.
Kopfschüttelnd parkte Freddi auf dem Parkplatz.

It also does not mean disapproval or agreement.
Es bedeutet auch nicht Ablehnung oder Zustimmung.

How shall this disapproval be expressed?
Wie kann diese Verurteilung ausgedrückt werden?

Public disapproval would not be a goal in itself.
Die öffentliche Missbilligung wäre kein Selbstzweck.

It will consequently be met with hostility and disapproval.
Ihr wird dementsprechend mit Feindseligkeit und Missbilligung entgegengetreten.

Thereupon some of the congregation looked at him with disapproval.
Daraufhin einige der Versammlung sah ihn mit Missbilligung.

Judgment stood up suddenly, his face brimming with disapproval.
Urteil stand plötzlich auf mit deutlichen Widerspruch auf seinem Gesicht.

Your disapproval, like your love, reaches into every corner.
Deine Missbilligung, wie auch deine Liebe, reicht in jeden Winkel.

But even the most sweet-tempered children expressed their disapproval clearly.
Aber ihr Missfallen brachten auch die gutmütigsten Kinder noch zum Ausdruck.

She expresses disapproval toward the dummy plug system and other inhumane projects.
Sie drückt Ablehnung gegenüber dem Dummy-Stecksystem und andere unmenschliche Projekte.

Sentimentalities such as dislike or disapproval is normal in human society.
Gefühle wie Zuneigung und Ablehnung sind in der menschlichen Gesellschaft üblich.