FAR-OFF in German translation

• fernen
• weit entfernten
• ferne
• weit entfernte
• weit entferntes
• fernem
• fernes
• weit entfernt
• weit abgelegenen

Examples of using Far-off in English and their translations into German

Very often take place in more or less far-off locations.
Finden sehr oft an mehr oder weniger weit entfernten Orten statt.

To far-off Romans he wrote:"I am ready to preach the gospel to you….
Den weit entfernten Römers schrieb er:«Ich bin bereit, euch das Evangelium zu verkündigen…».

Thus, one should lift oneself away from earthly concepts up to the far-off worlds.
Man sollte sich also vom irdischen Begriff hinweg zu den weit entfernten Welten emporheben.

By home, she means a city in far-off North Korea.
Mit„zu Hause” meint sie eine Stadt im weit abgelegenen Nordkorea.

The dragon's roar could be heard even in far-off settlements.
Das Gebrüll des Drachen hörte man sogar in den weit entfernten Orten.

Afghanistan is not some far-off land, but a truly European problem.
Afghanistan ist nicht irgendein weit entferntes Land, sondern ein wahrhaft europäisches Problem.

It is not some stupid, far-off illusion.
Es ist keine dumme, weit entfernte Illusion.

Surprise from far-off worlds-Dinoland Klausberg.
Überraschung aus fernen Welten- das Dinoland Klausberg.

Instead God sent three astronomers from a far-off pagan country.
Stattdessen sandte Gott drei Astronome aus einem fernen, heidischen Land.

Tell me, which far-off land do I have the pleasure of visiting today?
Sagt mir, welches ferne Land darf ich heute besuchen?

This isn't some far-off frontier.
Das ist keine weit entfernte Grenze.

A poetic journey to a far-off land of adventure.
Eine poesievolle Reise in ein fernes, abenteuerliches Land.

Look at details of a small and far-off world in a close-up view.
Erleben Sie optische Details einer kleinen und weit entfernten Welt ganz nah.

And brought nigh will be the Garden Unto the God-fearing, not far-off.
Und das Paradies wird an die Gottesfürchtigen herangebracht, nicht weit entfernt.

A therapeutic application is still far-off.
Eine therapeutische Anwendung ist noch weit entfernt.

Let's try a look of far-off wonderment.
Lassen Sie uns versuchen eine look Von fernen Staunen.

Once upon a time, in a far-off.
Es war einmal in einem fernen.

The crimes of the past are historical, far-off, foreign.
Die Verbrechen der Vergangenheit sind historischer, ferner, fremder.

Reading lets her travel to far-off imagined places and situations.
Messwert läßt ihren Spielraum zu den abgelegenen vorgestellten Plätzen und zu den Situationen.

Going to far-off Opava, where it was waiting two-man pack dachshunds.
Sie fährt zu weite Opava, wo sie warten Zwei-Mitglieder-Rudel Dackel.