FAR-OFF in Swedish translation

• fjärran
• avlägsna
• långt borta
• avlägsen
• avlägset belägna

Examples of using Far-off in English and their translations into Swedish

SOS calls from far-off boats.
SOS-anrop från fientliga fartyg.

I love the far-off sound of a train whistle.
Jag älskar ljudet av tågvisslor i fjärran.

Long ago, in a far-off kingdom, Chapter one. lived the daughter of a brave knight.
Kapitel ett. För längesen i ett avlägset rike levde dottern till en riddare.

Lived the daughter of a brave knight. Chapter one. Long ago, in a far-off kingdom.
Kapitel ett. För längesen i ett avlägset rike levde dottern till en riddare.

War is no longer only news from far-off lands; it is reality in today's Europe.
Krig är inte bara nyheter från fjärran land, nu är det verklighet i Europa.

And they did show me visions of far-off places. Who knows? They have teleportation tech?
Och de visade mig visioner från avlägsna platser. De kan teleportera sig, Vem vet?

You don't always have to seek far-off lands- an adventure in a primeval forest can offer unforgettable experiences.
Du behöver inte alltid söka dig till fjärran länder- ett äventyr i urskogen kan vara en oförglömlig upplevelse.

Your name reached to far-off islands, and you were loved for your peace.
Till avlägsna öar nådde ditt rykte, och du blev älskad för den fred som du beredde.

spinner dolphins passing in the far-off waters.
spinner delfiner passerar i fjärran vatten.

Long ago, our ancestors dwelled in a far-off land, in what you would call civilization.
För länge sedan bodde våra förfäder i ett land långt borta… i det ni kallar civilisationen.

she will float away from this path beyond distant lands, into far-off realms.
hon kommer att flyta bort från denna väg bortom fjärran länder till avlägsna riken.

A noble's daughter from a far-off land, and she was all I would ever wanted.
Och hon var allt jag nånsin önskat mig. En adelsmans dotter från ett fjärran land.

It's made from the shell of a great sea creature from some far-off island in the west indies.
Den är gjord av skalet till en stor havsvarelse från nån avlägsen ö i Västindien.

erhu play melodies from far-off regions along the Silk Road.
erhu spelar melodier från avlägsna regioner längs Sidenvägen.

And she was all I would ever wanted. A noble's daughter from a far-off land.
Och hon var allt jag nånsin önskat mig. En adelsmans dotter från ett fjärran land.

Behold how ye have, at the last, made Me a prisoner in this far-off land!
Se hur ni till slut har gjort Mig till en fånge i detta avlägsna land!

Norway and Scotland to far-off lands.
Norge och Skottland till fjärran länder.

As we consider the road that unfolds before us, we remember with humble gratitude those brave Americans who, at this very hour, patrol far-off deserts and distant mountains.
När vi betraktar den väg som ligger framför oss påminns vi med ödmjuk tacksamhet om de modiga amerikaner som precis just nu patrullerar avlägsna öknar och berg.

the riches it retains within the far-off lands to the south.
rikedomar behåller inom fjärran länder i söder.

Supervision by the authorities and consumer protection do not cover the online stores of far-off countries- Tiedote-en- STUK.
Myndighetstillsynen och konsumentskyddet når inte ut till webbutikerna i fjärran länder- Tiedote-sv- STUK.