FERMENTATION TAKES in German translation

• Gärung
• Fermentation dauert

Examples of using Fermentation takes in English and their translations into German

Malolactic fermentation takes place in French oak barrels followed by 14 months maturation.
Die malolaktische Gärung findet in Fässern aus französischer Eiche statt, gefolgt von einer 14-monatigen Reifung.

Fermentation takes place in temperature controlled stainless steel tanks for up to 8 days never over 25ºC.
Die Gärung findet bei kontrollierter Temperatur von maximal 25 ᵒC in Tanks aus rostfreiem Stahl statt und dauert bis zu 8 Tage.

Fermentation takes place in small stainless steel tanks.
Die Gärung findet in kleinen Edelstahltanks statt.

Fermentation takes place at temperatures ranging from 16 to 18°C in stainless steel tanks.
Die Gärung findet bei Temperaturen zwischen 16 und 18 Grad Celsius in Edelstahlbehältern statt.

Fermentation takes place in three stages.
Die Gärung findet in drei Stadien statt.

The fermentation takes place at a controlled temperature of 26-28 °C.
Die Gärung erfolgt bei kontrollierter Temperatur 26-28ᵒC.

This first fermentation takes a maximum of 30 days to complete.
Diese erste Fermentation dauert mindestens 30 Tage.

The fermentation takes place at controlled temperature,
Die Gärung findet bei kontrollierter Temperatur statt,

Fermentation takes place at a controlled temperature in stainless steel tanks that never rises above 25oC for 6 to 8 days.
Die Gärung findet bei kontrollierter Temperatur von maximal 25 ᵒC in Tanks aus rostfreiem Stahl statt und dauert etwa 6 bis 8 Tage.

Fermentation takes about 3 to 9 days and cocoa beans slowly turn dark brown in the process.
Die Fermentation dauert etwa 3 bis 9 Tage und die Kakaobohnen verfärben sich dabei langsam dunkelbraun.

Fermentation takes place in stainless steel tanks,
Die Gärung findet in Edelstahltanks statt, gefolgt von einer

The fermentation takes place temperature-controlled at 18° C,
Die Gärung findet temperaturkontrolliert bei 18° Celsius statt,

The longer the fermentation takes, the more acidic your vegetables become
Um so länger die Fermentation dauert umso saurer wird euer Gemüse

Malolactic fermentation takes place in small oak casks,
Die malolaktische Gärung findet in kleinen Eichenfässern statt,

Malolactic fermentation takes place 100% in barriques,
Die malolaktische Gärung findet zu 100% in Barriques statt,

Fermentation takes place in steel tanks at a controlled temperature of 26 C; only ten percent is matured in oak barriques.
Die Gärung findet im Stahltank bei einer kontrollierten Temperatur von 26 C statt, lediglich zehn Prozent wird im Barrique vergoren.

a static decantation of the musts, fermentation takes place in stainless steel tanks at controlled temperature.
dem statischen Dekantieren der Moste findet die Gärung in Wannen aus Edelstahl bei kontrollierter Temperatur statt.

Fermentation takes place at temperature ranges from 16 to 18°C in stainless steel tanks
Die Gärung findet bei Temperaturen zwischen 16 und 18 Grad Celsius in Edelstahlbehältern statt, mit Ausnahme von ungefähr 10%

where alcoholic fermentation takes 10-15 days at a temperature of 22/24° CCharacteristics of the wine Instinctively Syrah has an intense purple color
wo alkoholische Gärung dauert 10-15 Tage bei einer Temperatur von 22/24 ° CEigenschaften des Weins Instinktiv Syrah hat eine intensive violette Farbe

The fermentation took place in 1500-liter stainless steel.
Die Gärung erfolgte in 1500-Liter-Edelstahl.