HAVE OBJECTED in German translation

• widersprochen haben
• haben Widerspruch
• widersprochen hast
• abgelehnt haben
• haben Einwände

Examples of using Have objected in English and their translations into German

You have objected to the processing in accordance with Art.
Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art.

If you have objected to the processing pursuant to Art.
Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art.

You have objected to processing, pending the verification of that objection.
Sie haben Einwände gegen Verarbeitung, bis die Überprüfung dieser Einwand..

You have objected to processing pursuant to Article 21, Para.
Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß DSGVO Art. 21 Abs.

You have objected to processing pursuant to Art. 21 par.
Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs.

You have objected to processing as per art. 21 para.
Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs.

Advertising or market and opinion research, unless you have objected to it.
Werbung oder Markt- und Meinungsforschung, soweit Sie nicht widersprochen haben.

GDPR; you have objected to the processing of the data and.
DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, und.

No: You have objected to the use of cookies requiring approval.
Nein: Sie haben der Verwendung von Cookies grundsätzlich widersprochen.

Should you have objected to processing in accordance with article 21 para.
Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs.

If you have objected to the data being processed in accordance with Art.
Wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art.21 Abs.

Have objected to our using the data on the basis of legitimate interest.
Aufgrund berechtigter Interessen Widerspruch gegen unsere Nutzung der Daten eingelegt haben.

Web beacons are not used if you have objected to the use of the corresponding cookie.
Web-Beacons werden insbesondere dann nicht eingesetzt, wenn Sie der Verwendung des entsprechenden Cookies widersprochen haben.

You have objected to the processing of your Personal Data
Sie haben Einspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erhoben

O you have objected to the processing pending the verification whether our legitimate grounds override yours.
Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe unsererseits oder Ihrerseits überwiegen.

You have objected for personal reasons
Sie Widerspruch aus persönlichen Gründen erhoben haben, und dann solange bis feststeht,

for example, if you have objected to the processing pending verification.
z. B. wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, für die Dauer einer etwaigen Prüfung.

You have objected to the processing, for the period in which we have to verify overriding legitimate grounds.
Sie der Verarbeitung widersprochen haben; und zwar für den Zeitraum, in dem wir überprüfen, ob zwingende legitime Gründe vorliegen.

The appellant has not even submitted that the co-applicant for the parent application would not have objected to that.
Die Beschwerdeführerin hat noch nicht einmal vorgetragen, daß die Mitanmelderin der Stammanmeldung nichts dagegen einzuwenden hätte.

For the time we verify the correctness of your personal data, if you have objected to such correctness;
Für die Zeit, in der wir die Richtigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten überprüfen, wenn Sie diese Richtigkeit beanstandet haben;