IS EFFECTIVELY in German translation

• ist effektiv
• wird effektiv
• ist tatsächlich
• ist praktisch
• wird wirksam
• wird wirkungsvoll
• ist faktisch
• ist eigentlich
• ist quasi
• ist gewissermaßen
• ist im Grunde
• ist wirksam
• wird tatsächlich
• ist tatsaechlich
• ist wirklich
• ist gut
• ist sozusagen
• tatsächlich handelt sich
• wird effizient
• ist wirkungsvoll

Examples of using Is effectively in English and their translations into German

Because within EU mechanisms it is effectively difficult to achieve unanimity.
Denn in den europäischen Mechanismen ist es tatsächlich schwierig zu einer Einstimmigkeit zu finden.

Legislation can only achieve its objectives if it is effectively enforced.
Die verfolgten Ziele lassen sich nur erreichen, wenn die entsprechenden Rechtsvorschriften wirksam durchgesetzt werden.

Space is effectively being wasted.
Da wird de facto Fläche verschwendet.

The result is effectively the same.
Das Ergebnis ist effektiv jeweils das gleiche.

Chancroid is effectively treated with antibiotics.
Der weiche Schanker wird mit Antibiotika wirkungsvoll behandelt.

Productivity is effectively boosted with high speeds.
Durch höchstmögliche Geschwindigkeiten lässt sich die Produktivität effektiv steigern.

Damaging high-energy UV radiation is effectively filtered out.
Schädliche, hoch energetische UV Strahlung wird effektiv herausgefiltert.

Is effectively even in fresh and salt water aquariums.
Und es ist wirksam sowohl in Süßwasser- als auch in Meerwasseraquarien.

By supplying fresh air negative pressure is effectively prevented.
Durch Falschluftzuführung wird ein Unterdruck wirksam verhindert.

The software is effectively the robots' brains.
Die Software gibt den Robotern quasi ein Gehirn.

This right is effectively identical to the Save right.
Dieses Recht ist im Prinzip mit dem Recht"Speichern" identisch.

This is why HGH is effectively administered through subcutaneous injections.
Deshalb wird HGH effektiv durch subkutane Injektionen verabreicht.

Soil, sand, sprout etc. is effectively removed.
Erde, Sand, Keime usw. werden effektiv entfernt.

We thus ensure that our corporate policy is effectively implemented.
Dadurch stellen wir sicher, dass unsere Unternehmenspolitik wirkungsvoll umgesetzt wird.

What is known as‘downplaning' is effectively prevented.
Der sogenannte Downplane Effekt wird wirksam verhindert.

The cupola is effectively illuminated with red and blue LED-lights.
So entsteht eine von der Decke mit rotem und blauem LED-Licht effektvoll ausgeleuchtete Kuppel.

The product is effectively washed both in hot and cold water.
Das Produkt wird effektiv in heißem und kaltem Wasser gewaschen.

Durrës is effectively Albania's Marseilles,
Durra«s ist effektiv Albaniens Marseille,

It is critical to ensure that the muscle is effectively fed.
Es ist wichtig, um sicherzustellen, dass das Muskelgewebe richtig zugeführt wird.

Wetting of the bacterial filter is effectively prevented by the valve.
Das Ventil verhindert wirksam das Benetzen des Bakterienfilters mit Flüssigkeit.