IS INSTRUCTED in German translation

• wird angewiesen
• ist angewiesen
• wird beauftragt
• ist beauftragt
• belehrt wird
• wird instruiert
• wird aufgefordert
• unterrichtet wird
• Anweisung
• wird angeleitet

Examples of using Is instructed in English and their translations into German

Next, he is instructed to visualize the worst part of his trauma again as vividly as possible.
Danach wird er angeleitet, sich den schlimmsten Teil seines Traumas noch einmal so bildhaft wie möglich zu vergegenwärtigen.

When the wise is instructed, he receives knowledge.
und wenn man einen Weisen unterrichtet, so wird er vernünftig.

The Client is instructed to treat and handle the vessel with due care
Die Leistungsnutzer werden angewiesen das Boot sorgfältig und aufmerksam zu behandeln

Wempe is instructed to take appropriate organizational
WEMPE ist angewiesen, geeignete organisatorische

SWITCH is instructed to do so by a decision of a court or court of arbitration enforceable in Switzerland; or.
Ein Gericht oder ein Schiedsgericht SWITCH in einem in der Schweiz vollstreckbaren Entscheid hierzu anweist; oder.

He is instructed to select a number on the.
Er wird angewiesen, wählen eine Zahl auf die.

And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
Und wenn man einen Weisen unterrichtet, so wird er vernuenftig.

When the wise is instructed, he receives knowledge.
Und wenn man einen Weisen unterrichtet, so wird er vernünftig.

And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.
Und wenn man den Weisen belehrt, so nimmt er Einsicht an.

In addition, Labeljoy is instructed to print and close the file.
Außerdem wird LabelJoy angewiesen, die Datei zu drucken und zu schließen.

The event is instructed to insist on sponsors to continue
Das Event ist auf Sponsoren angewiesen um weiter zu bestehen

Of the child, while is instructed by instructive situations. Pets.
Und Fantasie des Kindes zu wecken, während durch lehr Situationen angewiesen wird. Haustiere.

Usually, the external document management system is instructed to display the document.
Für die Anzeige wird das meist externe Dokumenten Management System angewiesen werden.

The storage is instructed to create a writeable copy of the required volume snapshot.
Der Storage erhält die Anweisung, eine überschreibbare Kopie des erforderlichen Volume Snapshot zu erstellen.

And just incidentally the viewer is instructed in the basic principles of flotation physics….
Und ganz nebenbei werden dem Betrachter die Grundkenntnisse der Schwimmphysik in Reimform beigebracht….

Gohome the mower is instructed to search the perimeter wire
Gohome wird der Mower beim Mähen angewiesen den Perimeterdrath zu suchen

The audience is instructed to applause every time a speaker speaks,
Das Publikum ist dazu aufgefordert, jedesmal zu applaudieren, wenn ein Redner spricht,

If all of a sudden, if he is instructed that meat eating is not good….
Wenn so eine Person plötzlich gelehrt wird, dass es nicht gut ist Fleisch zu essen….

Since it is a direct industrial sale from Italy the forwarding agent is instructed on your behalf.
Da es sich um einen direkten Werksverkauf ab Italien handelt wird die Spedition im Namen des Käufers beauftragt.

But who is instructed by me, he listens, and you hear my word in purest form.
Wer aber von Mir belehret wird, den höret an, und ihr höret Mein Wort in reinster Form.