IS THE EXCEPTION in German translation

• ist die Ausnahme
• bildet die Ausnahme
• sind die Ausnahme
• war die Ausnahme
• ist der Ausnahmefall

Examples of using Is the exception in English and their translations into German

The Israeli government is the exception!
Die israelische Regierung stellt da eine Ausnahme dar!

Only the acrylic glass mirror is the exception.
Eine Ausnahme ist nur der Spiegel aus Acrylglas.

Diksa guru is the exception, not the rule.
Diksa -Gurus sind die Ausnahme, nicht die Regel.

ITC Officina came earlier and is the exception.
ITC Officina gab es schon vorher und ist die Ausnahme.

At is the exception"that proves the rule.
At ist die Ausnahme, die"die Regel bestätigt.

In the 20th century happiness is the exception, misfortune rules.
Das Glück im 20. Jahrhundert ist die Ausnahme, das Unglück die Regel.

Warsza: Then‘true art' is the exception?
Warsza›Wahre Kunst‹ ist also eher die Ausnahme?

Lenka is the exception we have been waiting for so long.
Lenka ist die Ausnahme, auf die wir so lange gewartet haben.

If this is the exception, this usually has no consequences.
Ist das die Ausnahme, bleibt das meist ohne Konsequenzen.

Homes are also in Italy is the exception rather than the rule.
Heime sind auch in Italien eher die Ausnahme als die Regel.

Sylvie Blum(*1967 in Taxenbach Austria) is the exception.
Sylvie Blum(*1967 in Taxenbach, Österreich) ist da eine Ausnahmeerscheinung.

Pedernales is the exception, we'll have to stay there overnight.
Pedernales ist die Ausnahme, wir müssen dort übernachten.

Central Europe is the exception.
Zentraleuropa ist die Ausnahme.

Never believe anybody telling you his software is the exception to the rule.
Glauben Sie niemals jemandem, der Ihnen weismachen will, seine Software sei die Ausnahme von der Regel.

The local lymph node assay is the exception, directly measuring the induction response.
Der lokale Lymphknotentest ist insofern eine Ausnahme, als mit ihm die Induktionsreaktion direkt gemessen wird.

However, this is the exception and usually only necessary in very severe cases.
Dies ist jedoch eher die Ausnahme und meist nur in sehr schweren Fällen nötig.

Making private calls through so-called calling card providers is the exception to this.
Ausnahme hierzu ist die Wahl von Privatgesprächen über sogenannte Callingcard Provider.

This is the exception"Yakh", the Molad being called Molad sakan.
Der Molad selbst ist dann ein"veralteter Molad" molad sakan.

It is the exception, and it can not be the model for other locations.
Es ist die Ausnahme und kann nicht das Modell für andere Standorte sein..

The best phone number locatorand Z Shadowhack tool- Spyzie is the exception to this.
Die beste Telefonnummer Locator und Z Schatten Hackwerkzeug- Spyzie ist die Ausnahme von dieser.