IS THE EXCEPTION in Portuguese translation

• é a exceção
• é a excepção

Examples of using Is the exception in English and their translations into Portuguese

However, Parliament is the exception here.
O Parlamento, porém, é uma excepção.

God speaking audibly is the exception, not the rule.
Deus falando audivelmente a alguém é exceção, não regra.

Winds in this intensity are on the Croatian coast is the exception rather.
Ventos nesta intensidade são a exceção na costa croata mais.

This government decided to make something, where is the exception, as a rule”, he said.
Este governo resolveu transformar uma coisa, em que é exceção, em regra”, afirmou.

As with warming up, the marathon is the exception to the rule.
Assim como no aquecimento, a maratona é exceção a essa regra.

And even though sequels never are… this? This is the exception to the rule.
Embora as sequelas nunca o sejam, este é uma exceção à regra.

Nevertheless, in Brazil, early detection is the exception, during either the asymptomatic phase
Entretanto, a detecção precoce no Brasil é a exceção, seja em fase assintomática

direct participation is the exception, formerly the rule was the direct participation,
a participação direta é a exceção, antigamente a regra era a participação direta,

Zimbabwe is the exception of the Limpopo River basin countries, with an inefficient industrial WF.
O Zimbabué é a excepção dos países da bacia do rio Limpopo com uma WF industrial eficiente.

Leptotes unicolor" is the exception in this group, as it has short,
Leptotes unicolor" é a exceção neste grupo pois tem folhas curtas

China is the exception, due to its overwhelming role on Angola's national reconstruction.
O caso da China é a única excepção, devido ao papel deste país no esforço de reconstrução nacional.

This series is the exception that proves the rule,
Esta série é a exceção que confirma a regra,

Reef is the exception to the rule. He's an amazing surfer
Reef é a excepção a esta regra: faz surf incrivelmente bem,

Only the approach to the summit is the exception as it is slightly more demanding.
Apenas a abordagem da cúpula é a exceção, pois é um pouco mais exigente.

know historically monogamy is the exception, not the rule.
históricamente, a monogamia é a excepção, não a regra.

to preventive medication is the exception.
à medicação preventiva é a exceção.

Here we can occasionally take life experience in place of a first degree, but this is the exception rather than the rule.
Aqui podemos, ocasionalmente, levar a experiência de vida no lugar de um primeiro grau, mas esta é a excepção e não a regra.

however is the exception to the rule.
no entanto, é a exceção à regra.

The best phone number locatorand Z Shadowhack tool- Spyzie is the exception to this.
O melhor número de localizador de telefone e Z Sombra Ferramenta de invasão- Spyzie é a exceção a esta.

Sweden, where 9,000 Iraqis asked for asylum in 2006, is the exception to the general lack of interest in the international community.
Em meio ao desinteresse geral da comunidade internacional, a exceção é a Suécia, onde 9 mil iraquianos pediram asilo em 2006.