KEY INDICATOR in German translation

• Schlüsselindikator
• Kennzahl
• wichtiger Indikator
• entscheidender Indikator
• zentraler Indikator
• wesentlicher Indikator
• Leitindikator
• Hauptindikator
• zentrale Steuerungsgröße
• wichtiger Gradmesser
• Kennziffer

Examples of using Key indicator in English and their translations into German

Further NObs meeting including Key Indicator Training Workshop 12-15 November.
Weitere NBS-Tagung mit Trainings-Workshop zu Schlüsselindikatoren 12. -15. November.

Key Indicator for Monitoring Progress Regarding Participation in Lifelong Learning 2001.
Schlüsselindikator zur Messung der Fortschritte bei der Beteiligung am lebenslangen Lernen 2001.

The key indicator soil nitrate leaching(NO3,leach) every year;
Leitindikator Bodennitratauswaschung(NO3Auswaschung) jährlich;

A constant debt-GDP ratio is thus a key indicator of fiscal sustainability.
Ein konstantes Verhältnis von Staatsverschuldung und BIP ist deshalb ein Schlüsselindikator für eine nachhaltige Finanzpolitik.

For us, customer satisfaction is the key indicator of our success.
Die Zufriedenheit unserer Kunden ist der Gradmesser unseres Erfolges.

It is the key indicator of how volatile your trading results are likely to be.
Es ist der wichtige Indikator dafür, wie volatil Ihre Handelsergebnisse werden.

EU expert group annual meeting on key indicator: demand for treatment by drug users.
Jahrestagung der EU-Expertengruppe zum Schlüsselindikator: Therapienachfrage von Drogenkonsumenten.

Consumer complaints are a key indicator of how the market is functioning from a consumer perspective.
Verbraucherbeschwerden sind ein Schlüsselindikator dafür, wie der Markt aus Sicht der Verbraucher funktioniert.

From our perspective, national programmes are a key indicator of efforts to promote decent work.
Die nationalen Arbeitsprogramme sind für uns ein Schlüsselindikator für den Grad der Anstrengungen zur Förderung der menschenwürdigen Arbeit.

Competitiveness is often viewed as a key indicator of the success or failure of policy.
Die Wettbewerbsfähigkeit wird häufig als der wichtigste Faktor für Erfolg oder Mißerfolg der Politik angesehen.

Key Indicator for Monitoring Progress regarding Population having completed Upper Secondary Education(2001)23.
Schlüsselindikator zur Messung der Fortschritte beim Anteil der Personen, die die Sekundarstufe II abgeschlossen haben, an der Gesamtbevölkerung (2001)23.

Measurable performance is our key indicator for compensation.
Messbare Leistungen bilden für uns die Basis der Vergütung.

CO2 is the key indicator for indoor air quality.
CO2 ist dabei der lufthygienische Leitparameter.

Activity monitoring Accurate activity quantification during the day is a key indicator.
Die genaue Quantifizierung der Aktivität während des Tages ist ein Schlüsselindikator.

The number of consumer complaints is a key indicator of market health.
Die Zahl der Verbraucherbeschwerden ist ein Schlüsselindikator für das Funktionieren von Märkten.

Oils+fats is a key indicator for the industry, but is very fixated on Europe.
Die oils+fats ist ein wichtiger Indikator für die Branche aber sehr auf Europa fixiert.

Another key indicator- the type of material with which you will work more often.
Ein weiterer wichtiger Indikator- die Art des Materials, mit dem Sie öfter arbeiten.

As mentioned above, a key indicator of job satisfaction is the opportunity for growth.
Wie zu Beginn erwähnt, ist die Chance auf Wachstum ein Schlüsselindikator für die Zufriedenheit am Arbeitsplatz.

Net financial debt is a key indicator that is regularly communicated to the capital market.
Bei der Netto-Finanzverschuldung handelt es sich um eine zentrale Steuerungsgröße, welche regelmäßig an den Kapitalmarkt kommuniziert wird.

Viral load is a key indicator for assessing disease progression,
Die Virusmenge ist ein Schlüsselindikator für die Bewertung von Krankheitsverlauf,