KINDRED in German translation

• Kindred
• Verwandtschaft
• verwandt
• verwandte
• dem Verwandten
• Sippen
• Brüder
• Sippenmitglieder
• Geschlechtern
• verwandten
• verwandter
• Sippe
• den Verwandten
• der Verwandte

Examples of using Kindred in English and their translations into German

Still no sign of the Kindred.
Noch immer nichts vom Verwandten.

We are the kindred of God.
Wir sind Verwandte Gottes.

You still have kindred in Ammon?
Hast du noch Familie in Ammon?

Are we not kindred?
Sind wir denn nicht- blutsverwandt?

They call themselves our"kindred.
Sie bezeichnen sich als unsere"Blutsverwandten.

Prophecy declares that the first angel would make his announcement to"every nation, and kindred, and tongue, and people.
Die Weissagung erklärt, daß der erste Engel seine Verkündigung„allen Heiden und Geschlechtern und Sprachen und Völkern“ mache.

And the whole earth shall ring with the tread of the exceeding great army of every nation, kindred, tongue, and people.
Und die ganze Erde dröhnt von den Tritten der außerordentlich großen Schar aus allen Heiden, Geschlechtern, Völkern und Sprachen.

So give to the kindred his due, and to Al-Miskin(the poor)
So gib dem Verwandten sein Recht, ebenso dem Armen

So give to the kindred his due, and to Al-Miskin(the poor)
So gib dem Verwandten, was ihm zusteht, wie auch dem Bedürftigen

or their brothers, or their kindred.
ihre Söhne oder ihre Brüder oder ihre Sippenmitglieder.

their sons or their brothers or their kindred.
ihre Söhne oder ihre Brüder oder ihre Sippenmitglieder.

I thought you were kindred.
Ich dachte, wir wären vom selben Schlag.

His kindred who sheltered him.
Und seiner Sippe, die ihm eine Heimstätte bietet.

Since when does the Kindred write?
Seit wann schreibt der Verwandte?

His kindred who sheltered him.
Mit seiner Großfamilie, die ihn aufnimmt.

This insignia symbolizes the Kindred, but also the Kindred's ultimate fail-safe.
Dieses Abzeichnen steht für den Verwandten. Aber zugleich für den ultimativen Untergang des Verwandten..

His kindred who sheltered him.
Und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat.

And his kindred who sheltered him.
Und seiner Sippe, die ihm eine Heimstätte bietet.

And his kindred who sheltered him.
Mit seiner Großfamilie, die ihn aufnimmt.

And the Kindred should be... here.
Der Verwandte sollte... hier sein.