MANAGED FORESTS in German translation

• bewirtschafteten Wäldern
• Waldwirtschaft
• verwalteten Wäldern
• Wirtschaftswäldern
• bewirtschaftete Wälder
• gehandhabten Wäldern
• geführten Wäldern
• kontrollierten Wäldern

Examples of using Managed forests in English and their translations into German

Tropical timber from sustainably managed forests.
Tropenholz aus nachhaltiger Waldwirtschaft.

Wood from sustainably managed forests.
Holz aus nachhaltiger Waldwirtschaft.

Our wood comes only from sustainable, managed forests.
Unser Holz stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern.

coming from well managed forests.
kam von gut gehandhabten Wäldern.

All LIN-POP Up cards are made with paper from well managed forests Kishu, Fedrigoni.
Alle LIN-POP Up Karten werden mit Papier aus gut verwalteten Wäldern(Kishu, Fedrigoni) hergestellt.

Success Story Tropical timber from sustainably managed forests.
Success Story Tropenholz aus nachhaltiger Waldwirtschaft.

This provides valuable comparative data for local natural forest reserves and managed forests.
Dies liefert wertvolle Vergleichsdaten für hiesige Naturwaldreservate und bewirtschaftete Wälder.

comes from responsibly managed forests.
stammt aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern.

Köhler, F(1996a): Nature forests and managed forests.
Köhler, F(1996a): Käferfauna in Naturwaldzellen und Wirtschaftswald.

Sustainably managed forests in Europe are expanding.
Nachhaltig bewirtschaftete Wälder nehmen in Europa zu.

Sustainably managed forests provide vital services to nature and society.
Nachhaltig bewirtschaftete Wälder im Dienste von Natur und Gesellschaft.

It's good to know that the processed wood comes from sustainably managed forests.
Dabei ist es doch gut zu wissen, dass das verarbeitete Holz aus nachhaltiger Waldwirtschaft stammt.

Trees that usually reach only one-third of their natural lifespan in managed forests can now live for several hundred years before making way for the next generation.
Bäume, die in Wirtschaftswäldern meist nur ein Drittel ihres natürlichen Alters erreichen, dürfen hier mehrere hunderte Jahre alt werden- bis sie Licht und Platz machen für die nachfolgende Generation.

in cooperation with ETH Zurich, and comparing them with managed forests for many years.
sich 49 dieser Reservate in der Schweiz entwickeln und vergleichen sie mit Wirtschaftswäldern.

For Chromolux digital we use raw materials from sustainable managed forests.
Für Chromolux digital verwenden wir Rohstoffe aus nachhaltig bewirtschafteten Forstbetrieben.

The FSC created a world-wide label certifying wood products from suitably managed forests.
Dazu hat der FSC ein weltweit gültiges Prüfsiegel geschaffen, mit dem Holzprodukte aus entsprechend bewirtschafteten Wäldern ausgezeichnet werden.

Double-trailer trucks supply the mill with timber from nearby SCA-owned and sustainably managed forests.
Riesige Sattelschlepper beliefern die Papierfabrik mit Holz aus nahegelegenen Wäldern, die SCA besitzt und nachhaltig bewirtschaftet.

Forest Stewardship Council, an international non-profit organization that certifies products from sustainably managed forests.
Abkürzung für„Forest Stewarship Council", eine internationale Non-Profit-Organisation, die Produkte aus nachhaltiger Forstwirtschaft zertifiziert.

Biogenic CO2 net sequestration in managed forests -730.
Biogene CO2-Netto-Absonderung in bewirtschafteten Wäldern -730.

Wood used comes from sustainably managed forests 100.
Verwendetes Holz stammt aus 100% nachhaltiger Waldwirtschaft.