MANAGED FORESTS IN SPANISH TRANSLATION

• bosques gestionados
• bosques manejados
• bosques de ordenación
• bosques de gestión
• bosques administrados
• bosques ordenados
• gestión forestal

Examples of using Managed forests in English and their translations into Spanish

For the purpose of the GHG inventory, managed forests are those managed for timber
Para efectos del inventario de GEI, bosques gestionados son aquellos gestionados por sus recursos madereros

For community managed forests: try discussing how to measure the conservation aspects of the forest during a community meeting- or even better while walking through the forest..
Para bosques manejados por una comunidad: Intente discutir sobre cómo medir los aspectos de conservación del bosque durante una reunión comunitaria-o mejor aún durante un paseo por el bosque..

When using new fibres the Tissue Sector is committed to use cellulose wood pulps which are derived from sustainably and legally managed forests.
Al utilizar nuevas fibras nuevas el Sector de Tejidos se compromete a usar pastas de madera de celulosa que se derivan de bosques gestionados de forma sostenible y legalmente.

Increase significantly the area of protected and sustainably managed forests and reverse the loss of forest cover around the world;
Aumentar considerablemente la superficie de los bosques protegidos y los bosques de ordenación sostenible e invertir la pérdida de cubierta forestal en todo el mundo;

Improve applicability for the small and low-intensity managed forests(SLIMFs) and strive to continuously increase FSC-certified wood volumes.
Mejorar la aplicabilidad de los bosques manejados a pequeña escala y de baja intensidad(SLIMF) y esforzarse por aumentar de forma continua los volúmenes de madera certificados por el FSC.

PEFC certificate ash wood, which is guarantee of its origin from sustainably managed forests.
de fresno certificada PEFC, que garantiza su procedencia de bosques gestionados de manera sostenible.

The wood from sustainably managed forests is ideal for construction, interior design,
La madera procedente de bosques de gestión sostenible es el material ideal para la construcción,

Mexico is committed to increasing its total area of sustainably managed forests by 7.92 million hectares during the period 2007-2012.
México se ha comprometido a aumentar su superficie total de bosques de ordenación sostenible en 7,92 millones de hectáreas entre 2007 y 2012.

coming from sustainably managed forests.
proveniente de bosques gestionados de manera sostenible.

246,732 ha were communally managed forests.
de las que 246 mil 732 ha eran bosques manejados comunalmente.

The cardboard has been certified as coming from sustainably managed forests since 2010(PEFC label).
El cartón está certificado como procedente de bosques administrados de manera sostenible desde 2010(sello PEFC).

forest products for trade should be sustainable and come from sustainably managed forests.
los productos forestales destinados al comercio fuesen sostenibles y proviniesen de bosques de ordenación sostenible.

a fiber created from recycled cotton and wood from sustainably managed forests that Zara sells in its Join Life collection.
una fibra creada a partir de algodón reciclado y madera de bosques gestionados de forma sostenible que Zara comercializa en su colección Join Life.

all of its offerings, including soy-based cushions and wood from sustainably managed forests.
incluidos los almohadones con espuma a base de soya y la madera de bosques administrados de forma sostenible.

Seek consensus on definitions and objectives for high conservation forests and for intensively managed forests.
Logro del consenso sobre las definiciones y los objetivos de"bosques de alta conservación" y"bosques ordenados de manera intensiva.

Fast-growing tree plantations are the solution to the growing demand for forest products that traditionally managed forests are not capable of supplying.
Las plantaciones de crecimiento rápido son la solución a la creciente demanda de productos forestales que son capaces de suministrar los bosques gestionados de forma tradicional.

Brazil seeks to classify forests into protective and managed forests, which is very broad division.
El Brasil desea que los bosques se clasifiquen en dos categorías: bosques protegidos y bosques de ordenación, que es una división por demás amplia.

This document is printed on environmentally-friendly paper produced using trees from sustainably managed forests.
Este documento se ha impreso con papel ecológico procedente de plantaciones de gestión forestal sostenible.

social costs of forest products sourced from sustainably managed forests.
sociales totales de los productos forestales procedentes de los bosques de ordenación sostenible.

we have an additional 420 acres of managed forests planted with pine trees.
tenemos 420 acres adicionales de bosques administrados con plantaciones de pinos.