MARKEDLY in German translation

• deutlich
• merklich
• stark
• ausgesprochen
• erheblich
• markant
• spürbar
• wesentlich
• beträchtlich
• deutliche
• deutlichsten
• stärker
• erhebliche
• deutlicher
• starken

Examples of using Markedly in English and their translations into German

Safety has also been markedly improved.
Die Sicherheit konnte ebenfalls merklich verbessert werden.

The importance of EU support varies markedly.
Die Bedeutung der EU­Hilfen variiert stark.

The consequences of this approach are markedly negative.
Die Folgen dieses Ansatzes sind ausgesprochen negativ.

The latter has improved markedly.
Die Letzteren haben sich deutlich verbessert.

Adomaté's condition has improved markedly.
Adomatés Zustand hat sich deutlich verbessert.

It is also markedly technical.
Er ist auch auffallend technisch.

Their share declined markedly in subsequent years.
Ihr Anteil ging in den darauffolgenden Jahren stark zurück.

Privatisation resumed in 2004 and progressed markedly.
Die Privatisierung lief 2004 wieder an und kam merklich voran.

Differences would otherwise be markedly greater.
Die Unterschiede wären sonst noch entschieden größer.

Duration has risen markedly around the world.
Die Dauer ist auf der ganzen Welt merklich gestiegen.

This saves time and reduces cost markedly.
Auf diese Weise werden Zeit und Kosten spürbar reduziert.

Markedly compressed here.
Hier deutlich verdichtet.

Operating earnings markedly higher.
Operatives Ergebnis deutlich gesteigert.

Through markedly reduced grinding swarf.
Durch deutlich geringeren Schleifschlammanfall.

Proportionately markedly cheaper tooling costs.
Im Verhältnis deutlich günstigere Werkzeugkosten.

They are markedly different.
Sie sind ganz anders.

After burns, are markedly increased.
Nach Verbrennungen, deutlich erhöhen.

Markedly improved product and production safety.
Deutlich verbesserte Produkt- und Produktionssicherheit.

Labor market in markedly good shape.
Arbeitsmarkt in ausgesprochen guter Verfassung.

Cash flow from financing activities increased markedly.
Der Mittelfluss aus Finanzierungstätigkeit stieg deutlich.