MEPS in German translation

• Mdep
• Mdeps
• Meps
• Parlamentarier
• Parlament
• Europaparlamentarier
• Abgeordneten
• Europaabgeordneten
• Mitglieder des europäischen Parlaments
• Abgeordneten des europäischen Parlaments
• Mitglieder
• Parlamentsmitglieder
• MEP
• Kollegen

Examples of using Meps in English and their translations into German

Your MEPs Activities.
Ihre Abgeordneten.

Only four MEPs voted against.
Nur vier Abgeordnete haben dagegen gestimmt.

Nine countries elect 410 MEPs.
Neun Länder wählten 410 europäische Abgeordnete.

Transparency of MEPs' allowances.
Transparenz bei Zulagen für Europaabgeordnete.

Nine countries elect 410 MEPs.
Neun Länder wählen 410 europäische Abgeordnete.

All these issues concern many MEPs.
All diese Fragen bereiten vielen Parlamentsmitgliedern Sorgen.

British Conservative MEPs will oppose those amendments.
Die britischen konservativen Abgeordneten werden daher diese Änderungsanträge ablehnen.

The democrat MEPs voted against that decision.
Die demokratischen Abgeordneten haben gegen diesen Beschluss gestimmt.

MEPs are prisoners of flight schedules.
Europaabgeordnete müssen sich zwangsläufig nach Flugplänen richten.

Are all MEPs equal or are some MEPs more equal than others?
Sind alle Abgeordneten gleich oder gibt es Abgeordnete die gleicher sind als andere?

I believe this shows disrespect for the MEPs.
Meiner Ansicht nach zeigt dies eine Respektlosigkeit gegenüber den MDEPs.

I now turn to MEPs' speeches.
Lassen Sie mich nun auf die einzelnen Wortmeldungen der Abgeordneten eingehen.

Status of elected MEPs in Poland debate.
Status der in Polen gewählten Mitglieder des Europäischen Parlaments Aussprache.

I wonder if his own MEPs do.
Ich frage mich, ob seine eigenen Europaabgeordneten auch dieser Ansicht sind.

MEPs call for further research into breast cancer.
MdEP fordernweitere Forschung imBereich Brustkrebs.

All MEPs are full Members of this House.
Alle Abgeordneten sind vollwertige Mitglieder dieses Hohen Hauses.

Many MEPs can only access Strasbourg via Frankfurt.
Zahlreiche Abgeordnete können Straßburg nur über Frankfurt erreichen.

The New Democracy MEPs have exercised parliamentary scrutiny.
Die Abgeordneten der Neuen Demokratie haben eine parlamentarische Untersuchung durchgeführt.

MEPs in support of our amendments.
MEPs unterstützen unsere Änderungsvorschläge.

Most MEPs also voiced criticism.
Auch die Abgeordneten äußerten sich durchwegs kritisch.