MEPS in Hungarian translation

• a parlament
• az európai parlament
• a képviselők
• az európai parlamenti képviselők
• az ep-képviselők
• az EP
• az európai parlament képviselői
• az európai parlamenti képviselőknek
• a képviselőknek
• az európai parlamenti képviselőket
• a képviselőket
• a képviselő
• az ep-képviselőknek
• az EP képviselők
• az európai parlament képviselőit
• az európai parlament képviselőinek

Examples of using Meps in English and their translations into Hungarian

MEPs push for carbon trading reform.
Az EP képviselők a szén-dioxid-kibocsátás kereskedelmének reformját szorgalmazzák.

From now on, even with regard to immigration, Member States must take MEPs seriously.
Mostantól kezdve a tagállamoknak komolyan kell venniük a képviselőket még a bevándorlási ügyekben is.

MEPs have incorporated the vast majority of the recommendations in their own proposals for amendments to the legislation.
Ajánlásaink döntő többségét a parlamenti képviselők beépítették saját jogszabály-módosító javaslataikba.

In June 2009, 736 MEPs were elected.
Ben 736 képviselőt választottak meg.

The June List MEPs have therefore voted against this report in its entirety.
A Júniusi Lista európai parlamenti képviselői ezért teljes egészében a jelentés ellen szavaztak.

The UK sends 73 MEPs to the European Parliament.
Az Egyesült Királyság 73 képviselőt delegál az Európai Parlamentbe.

In writing.- With my fellow Labour MEPs, I voted against this proposed directive.
Írásban.- Munkáspárti európai parlamenti képviselőtársaimmal együtt a javasolt irányelv ellen szavaztam.

There are 73 British MEPs sitting in the EU Parliament.
Nagy-Britanniának 73 képviselője ül az Európai Parlamentben.

Latvia sends eight MEPs to Strasbourg.
Lettország nyolc képviselőt küld az EP-be.

However, MEPs were anxious to ensure that democratic accountability over use of the spectrum was maintained.
Ugyanakkor a parlamenti képviselők alig várták, hogy biztosítsák, hogy a spektrumhasználat demokratikus elszámoltathatósága fennmaradjon.

We stopped being MEPs and instead became advisers.
Megszűnünk európai parlamenti képviselőnek lenni és inkább tanácsadóvá válunk.

Most French and Dutch MEPs will support this report.
A francia és a holland európai parlamenti képviselők többsége támogatni fogja ezt a jelentést.

Slovakia elects 13 MEPs to the European Parliament.
Szlovákia 13 képviselőt delegál az Európai Parlamentbe.

And for the next, the MEPs will welcome their guests in the European Parliament.
A másik ülésen pedig az EP-képviselők fogadják vendégeiket az Európai Parlamentben.

Steel: MEPs back paper calling on the EU to defend industries against unfair trading practices.
Steel EP vissza papír felhívja az EU, hogy megvédje ipar tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokkal szembeni.

Hungarian left-wing MEPs also voted for the points of the Soros Plan.
Hogy magyar baloldali EP-képviselők is megszavazták a Soros-terv pontjait.

That's why Hungarian opposition MEPs have such a major responsibility nowadays.
Nekünk, magyar ellenzéki képviselőknek óriási felelősségünk van most.

Naturally, Euroskeptic MEPs voted against.
A fideszes EP-képviselők természetesen nemmel szavaztak.

I agree with those MEPs who have been calling for respect for the rules.
Egyetértek azon európai parlamenti képviselőkkel, akik a szabályok tiszteletben tartására hívták fel a figyelmet.

Some 38 MEPs confirmed rent payments to a local
Mintegy 38 EP-képviselő erősítette meg, hogy pártjának helyi