MEPS in Romanian translation

• deputații
• deputații europeni
• deputaţii europeni
• deputaţii
• europarlamentarii
• deputaţi europeni
• deputaţilor europeni
• eurodeputaţii
• membrii parlamentului european
• eurodeputații
• membrii
• parlamentarii europeni
• MPE
• deputații în parlamentul european
• eurodeputaţilor
• parlamentul
• eurodeputaților
• deputați în parlamentul european

Examples of using Meps in English and their translations into Romanian

MEPs about Moldova:“We remained shuddered!”;“Gigantic frauds”;“Huge scandals”!
Europarlamentarii despre Moldova:„Am rămas înfioraţi!”;„Fraude gigantice”;„Scandaluri uriaşe”!

Unfortunately, MEPs rejected the proposal….
Din păcate, deputații europeni au respins propunerile comisiei TRAN….

With all the MEPs walking around it is,
Cu toţi deputaţii plimbându-se de colo-colo,

Police cooperation: MEPs approve new powers for Europol to fight terrorism.
Cooperarea poliției: deputații aprobă noi puteri pentru Europol în combaterea terorismului.

During the crisis we should cut the allowances allocated to MEPs.
Pe perioada crizei, ar trebui să reducem indemnizaţiile alocate deputaţilor europeni.

I believe this shows disrespect for the MEPs.
Cred că acest lucru dovedeşte lipsă de respect pentru deputaţii europeni.

MEPs are grouped by political affiliation,
Membrii Parlamentului European sunt repartizați în funcție de afilierea politică,

The President and Vice-Presidents are elected by MEPs every two and a half years.
Președintele și vicepreședinții sunt aleși de deputații europeni la fiecare doi ani și jumătate.

It specified that Romanian MEPs should be elected from a single national ticket.
Acesta specifica faptul că europarlamentarii români trebuie aleși de pe o listă națională unică.

Delegations of MEPs are often sent on election observation missions to non-EU countries.
Delegaţii compuse din deputaţi europeni sunt trimise, deseori, în misiuni de observare electorală.

However, the MEPs in the negotiating committee were deaf to these proposals.
Totuşi, deputaţii din comitetul de negociere nu au fost receptivi la aceste propuneri.

However, we do not believe that MEPs need more staff.
Cu toate acestea, nu suntem de părere că deputații au nevoie de mai mult personal.

Not a priority for MEPs on the right| VoxEurop.
Nu este o prioritate pentru eurodeputaţii de dreapta| VoxEurop.

MEPs approved plans to support the joint development of military equipment and technologies.
Eurodeputații au aprobat planuri pentru susținerea dezvoltării în comun a echipamentului și tehnologiilor militare.

The MEPs had specific questions regarding the Commission's plan.
Membrii Parlamentului European au avut întrebări specifice cu privire la planul Comisiei.

How do MEPs use the channels for business purposes?
Cum utilizează europarlamentarii aceste canale în scopuri profesionale?

Syria: MEPs condemn suspected use of illegal chemical weapons.
Siria: deputații europeni condamnă utilizarea armelor chimice ilegale.

The same applies with regard to the 18 extra MEPs.
Aceleaşi lucruri se aplică cu privire la cei 18 deputaţi europeni suplimentari.

Finally, it is unacceptable for the President of the European Parliament to censor MEPs.
În final, este inacceptabil ca Preşedintele Parlamentului European să cenzureze deputaţii.

It is a strong text which should have united all MEPs.
Acesta este un text puternic care ar fi trebuit să unească toți deputații în PE.