NEEDS ONLY in German translation

• braucht nur
• benötigt nur
• muss nur
• benötigt lediglich
• bedarf nur
• Bedürfnisse nur
• muss lediglich
• erfordert nur
• braucht lediglich
• benötigen nur
• brauchen nur
• brauche nur
• müssen nur

Examples of using Needs only in English and their translations into German

This means the brewery needs only three vessels.
Deswegen benötigte die Brauerei nur drei Gefäße.

This magnificent strain needs only 80 days max.
Diese herrliche Sorte braucht nur max.

Needs only a couple lines of code.
Nur wenige Zeilen Code notwendig.

Our petition needs only another 500 signatures!
Unserer Petition fehlen nur noch 500 Unterschriften!

Needs only 50 MB disk space for installing purpose.
Benötigt nur 50 MB Festplattenspeicher für die Installation Zweck.

White needs only three points to win the match.
Weiß braucht nur noch drei Punkte zum Matchgewinn.

My Seat Alhambra needs only to refuel after 1000km.
Mein Seat Alhambra braucht wenigstens nur so alle 1000 km zur Tankstelle.

One needs only look at the attempts concerning.
Man darf nur die Versuche über die Sittlichkeit in jenem beliebten 410.3.

Often one needs only minimal stimulation for the acupuncture treatments.
Häufig braucht man bei den Akupunkturbehandlungen nur geringe Reize.

Every day a person needs only 50 micrograms of this vitamin.
Jeden Tag ein Mensch braucht nur 50 Mikrogramm an diesem Vitamin.

Description Description power supply included, needs only 1.5 Watt.
Beschreibung Beschreibung mit Netzteil, Stromaufnahme nur 1,5 Watt.

When folded up, the handle needs only a little space.
Hochgeklappt benötigt der Griff nur wenig Raum.

NetWare needs only low hardware requirements
NetWare stellt nur geringe Hardwareanforderungen

The LED panel needs only 10 second to install one module.
Das LED-Panel benötigt nur 10 Sekunden, um ein Modul zu installieren.

SYS usually needs only its/Sn size switch and/D.
SYS braucht normalerweise nur seinen /Sn Groessenschalter und /D.

Such a coalition needs only one other party to form a majority.
Solch eine Koalition benötigt nur eine andere Partei, um eine Mehrheit zu bilden.

To fulfil this design, God needs only one human being.
Um dies zu verwirklichen, braucht Gott nur einen Menschen.

He who is already clean needs only to have his feet washed.
Wer schon rein ist, dem brauchen nur die Füße gewaschen zu werden.

Our credit card's details needs only to hold the room.
Die Angaben der Kreditkarte nuetzen nur, um das Zimmer freizuhalten.

The XL model needs only 3:29 hours for 5 kg of laundry.
Beim XL-Modell benötigt er für 5 kg Wäsche nur 3:29 Stunden.