OFFSHOOT in German translation

• Ableger
• Ozon
• Ausläufer
• Nebenzweig
• Offshoot
• Seitenableger

Examples of using Offshoot in English and their translations into German

A group of heretical monks(Sarvāstivādins), an offshoot of the Mahimsāsakas.
Eine Gruppe von ketzerischen Mönchen(Sarvāstivādins), ein Ableger von den Mahimsāsakas.

Financed from the budget of Georgia, as an offshoot of the Public TV.
Finanziert aus dem Budget von Georgien, als ein Ableger des öffentlichen Fernsehens.

The new US offshoot will operate under the name IGP North America LLC.
Die neue US-Tochter wird unter der Firmierung IGP North America LLC geführt.

The re: publica put out its feelers and will be launching an offshoot in Ireland.
Die re: publica streckt ihre Fühler aus und startet einen Ableger in Irland.

The offshoot of the successful Uncharted series does entirely without the adventurer, Nathan Drake.
Der Ableger der erfolgreichen Uncharted-Reihe kommt ganz ohne den Abenteurer Nathan Drake aus.

For several years, the offshoot IFAT Eurasia takes place in Istanbul on a biennial rhythm.
Seit einigen Jahren findet im Zwei-Jahres Rhythmus der Ableger IFAT Eurasia in Istanbul statt.

All too often it is the offshoot of philosophical speculation
Viel zu oft ist es der Ausläufer von philosophischer Spekulation

Takeda started as an offshoot of the Chobei Omiya Store.
Takeda begann als Ableger des Chobei Omiya Stores.

Or even an offshoot of the Whistleblower"Wikipeaks"?
Oder gar ein Ableger der Whistleblower Wikipeaks?

The offshoot is called„Innovation in.
Der Ableger heißt„Innovation in.

It's an offshoot of Ravenwood.
Es ist ein Ableger von Ravenwood.

We are an offshoot of the Ring.
Wir sind ein Ableger des Rings.

This page is an offshoot of our main page STRKNG.
Diese Seite ist ein Ableger unserer Hauptseite STRKNG.

This offshoot is called anger.
Diese Abzweigung wird Wut genannt.

Another offshoot of ego is called as‘hot temper.
Ein anderer Spross des Egos wird Jähzorn genannt.

History Margarethe and Wolfgang Ley established the Laurèl brand in 1978 as an offshoot of Escada.
Historie 1978 etablieren Margarethe und Wolfgang Ley die Marke Laurèl als Nebenlinie zu Escada.

In an offshoot of this project, so to speak,«Tree Balance,»(2005)
In»Tree Balance«(2005), sozusagen ein Seitenableger dieses Projekts, stellt Jeremijenko zwei geklonte Bäume einander gegenüber;

In an offshoot of this project, so to speak,«Tree Balance,»(2005)
In»Tree Balance«(2005), sozusagen ein Seitenableger dieses Projekts, stellt Jeremijenko zwei geklonte Bäume einander gegenüber;

But political messianism was an offshoot of nineteenth-century optimism.
Freilich war der politische Messianismus ein Ableger des Optimismus des 19. Jahrhunderts.

It's kind of an offshoot of my work.
Eine Art Ableger meiner Arbeit.