OFFSHOOT in Vietnamese translation

• một nhánh
• một phần
• chi nhánh
• offshoot

Examples of using Offshoot in English and their translations into Vietnamese

Miu Miu, from Miuccia Prada, made its debut in 1993, and the offshoot of core collection Prada has become a star in its own right.
Miu Miu, từ Miuccia Prada, ra mắt vào năm 1993, và các nhánh của bộ sưu tập cốt lõi Prada đã trở nên nổi tiếng.

It has been retained by all branches of Isma'ilism and its Druze offshoot.
Nó đã được giữ lại bởi tất cả các chi nhánh của Isma' ilism và nó Druze nhánh.

And like heat under a torrential cloud, you will cause the offshoot of the strong to wither away.
Và cũng giống như nhiệt dưới một đám mây cuồn cuộn, bạn sẽ gây ra các nhánh của kẻ mạnh để tàn lụi đi.

In the year 2005, Pitbull and Sean Combs co-initiated Bad Boy Latino, an offshoot of Combs' Bad Boy Records label.
Năm 2005 Pitbull và rapper Sean' Diddy' Combs cùng thành lập Bad Boy Latino, một chi nhánh của hãng Bad Boy Records của Combs.

was an offshoot of the groundwork done by the"Freedom of Choice Coalition" that was put together in 1999 by the US embassy, the World Bank,
là một nhánh của" Liên minh Tự do lựa chọn" đã được lập ra năm 1999

Facebook Messenger, an offshoot of Facebook itself that lets users talk to friends, has over 800 million
Facebook Messenger, một nhánh của Facebook cho phép người dùng trò chuyện với bạn bè,

Government expeditions to the region commenced in the mid-19th century as an offshoot of exploration in Yellowstone, with the first permanent white settlers in Jackson Hole arriving in the 1880s.
Cuộc thám hiểm của Chính phủ Mỹ đối với khu vực bắt đầu vào giữa thế kỷ 19 như là một phần của thăm dò ở Yellowstone, và khu định cư lâu dài của người da trắng đầu tiên ở Jackson Hole đến vào những năm 1880.

The label, an offshoot of Epitaph Records,
Nhãn hiệu, một nhánh của Epitaph Records,

Sarmatians, and their offshoot, the Alans.
người Sarmatia và chi nhánh của họ, người Alan.

For more than a year, the US Navy had been committed to protecting commercial shipping moving through the Persian Gulf endangered by the so-called“tanker war,” an offshoot of the 1980-88 Iran-Iraq war.
Hơn một năm trước sự cố, hải quân Mỹ cam kết bảo vệ các tàu thương mại di chuyển qua vịnh Ba Tư trước mối đe dọa từ" chiến tranh tàu dầu", một phần trong cuộc chiến từ năm 1980 đến 1988 giữa Iran và Iraq.

Syrian rebels against Assad, who comes from an offshoot of Shi'ite Islam.
những người đến từ một nhánh của người Shiite Hồi giáo.

While at WUSTL, Sarsgaard began performing in plays in an offshoot of New York's Actors Studio; His first role was
Trong khi ở WUSTL, Sarsgaard bắt đầu biểu diễn trong các vở kịch trong nhánh của bộ phim Actors Studio ở New York;

Another offshoot of control freak-ism, perfectionism is a compulsion people have to hold themselves and others to standards that can be difficult to attain and maintain.
Một phần khác của việc thích kiểm soát là chủ nghĩa hoàn hảo- đây là sự ép buộc người khác và chính mình phải đạt được các tiêu chuẩn có thể khó đạt được và khó duy trì.

It is sometimes regarded as a subdiscipline(or offshoot) of theoretical physics, but others consider it
Đôi khi vật lý tính toán được coi là một nhánh phụ( hoặc nhánh) của vật lý lý thuyết,

One offshoot of the project was Gerald Bull's system for inexpensive high-speed testing, consisting of missile airframes shot from a sabot round,
Một nhánh của dự án là hệ thống Gerald Bull nhằm thử nghiệm vận tốc cao với giá rẻ,

The Legion Y7000P is an offshoot of those two with a bit more gaming flare to the design and, oddly enough,
Legion Y7000P là một nhánh nhỏ của hai sản phẩm này với thiết kế chơi game nhiều hơn một chút

Hamas is an offshoot of Egypt's Muslim Brotherhood, which the interim government has
Hamas là một chi nhánh của Huynh đệ Hồi Giáo Ai Cập,

In the last two decades incidents of violence have been triggered by some offshoot of the Rashtriya Swayamsevak Sangh(a Hindu nationalist organisation), looking for a pretext to begin the carnage.
Trong hai thập niên vừa qua các vụ bạo hành đã nổ ra do một số chi phái của Rashtriya Swayamsevak Sangh( một tổ chức quốc gia quá khích Ấn độ) tìm cớ để mở đầu những cuộc tàn sát.

Chromecast Audio was an offshoot of Google's popular media caster that let users syphon digital music libraries through to non-smart speakers via a 3.5mm jack
Âm thanh Chromecast là một nhánh nhỏ của caster phương tiện truyền thông phổ biến Google, cho phép người dùng hút các

While at Washington University, Sarsgaard began performing in plays in an offshoot of New York's Actors Studio; His first role
Trong khi ở WUSTL, Sarsgaard bắt đầu biểu diễn trong các vở kịch trong nhánh của bộ phim Actors Studio ở New York;