Examples of using Paralysed in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
He's spastic paralysed.
Ist voll gelähmtes Spasti.Why is Europe paralysed?
A simian amoralist with paralysed conscience.
Ein affenartiger Amoralist mit paralysiertem Gewissen.Your opponent will be paralysed.
Claimed he was paralysed.
Sagte, er sei gelähmt.A cripple both legs paralysed.
Einen Krüppel. Beide Beine gelähmt.I thought he was paralysed.
Er ist doch gelähmt?Your kingdom is paralysed with fear.
Das Reich ist vor Furcht gelähmt.But he was paralysed with fear!
Aber er war gelähmt vor Angst!So terrified that I was paralysed.
Solche Angst, dass ich wie gelähmt war.Every street will be paralysed.
Your voice box is paralysed.
Dein Kehlkopf ist zugeschnürt.The nerve centres are paralysed.
Das zentrale Nervensystem wird paralysiert.His right eyelid is partially paralysed.
Sein rechtes Augenlid ist gelähmt.You will have paralysed.
Ihr werdet durchgeladen haben.They will have paralysed.
Sie werden durchgeladen haben.The government was paralysed.
Die Macht der Regierung war gelähmt.They would have paralysed.
Sie würden durchgeladen haben.And which keeps it paralysed.
Und die es gelähmt behalten.In her studies of paralysed rats.
