PHARAOH SAID in German translation

• Pharao sagte
• Pharao sprach
• Fir'aun sagte
• Pharao fragte
• Pharao antwortete
• erzählte der Pharao
• Pharao sagt
• Pharao wies
• Firʿaun sagte
• frug Pharao

Examples of using Pharaoh said in English and their translations into German

And Pharaoh said: Bring every cunning wizard unto me.
Und der Pharao sagte:«Bringt mir jeden erfahrenen Zauberer.».

Then Pharaoh said,"Bring me every skilled magician!
Und der Pharao sagte:«Bringt mir jeden erfahrenen Zauberer.»!

Pharaoh said,'Who is your Lord, Moses?
Pharao sagte:"Wer ist euer beider Herr, o Moses?

Then Pharaoh said,"Bring me every skilled magician!
Und Fir'aun sagte:"Bringt mir jeden kenntnisreichen Zauberer herbei!

Pharaoh said,“Bring me every experienced sorcerer.”.
Und der Pharao sagte:«Bringt mir jeden erfahrenen Zauberer.».

And Pharaoh said: Bring every cunning wizard unto me!
Pharao sagte dann:"Bringt mir jeden äußerst wissenden Magier!

Then Pharaoh said,"Bring me every skilled magician!
Pharao sagte dann:"Bringt mir jeden äußerst wissenden Magier!

The Pharaoh said,"You believed without my permission?
Er(Pharao) sagte:"Glaubt ihr an ihn, bevor ich es euch erlaube?

Pharaoh said,“Bring me every experienced sorcerer.”!
Pharao sagte dann:"Bringt mir jeden äußerst wissenden Magier!

Pharaoh said,“Bring me every experienced sorcerer.”.
Da sprach Pharao:"Bringt mir einen jeden kundigen Zauberer herbei.

Pharaoh said,'Who is your Lord, Moses?
Er sagte:"Wer ist denn euer HERR, Musa?

Pharaoh said,'Who is your Lord, Moses?
Er sagte:"Wer ist denn euer beider Herr, o Musa?

And Pharaoh said,"Bring to me every learned magician.
Da sprach Pharao:"Bringt mir einen jeden kundigen Zauberer herbei.

Pharaoh said,'Who is your Lord, Moses?
Er sagte:«Wer ist denn euer Herr, o Mose?»?

Pharaoh said,"You believed Moses before I gave you permission!
Er(Pharao) sagte:"Bekundet ihr etwa den Iman ihm gegenüber, bevor ich euch die Erlaubnis gab?!

Pharaoh said:"And who is this Lord of the Universe?
Pharao sagte:"Und was ist der Herr der Welten?

Pharaoh said,"What is this: Lord of the Universe?
Pharao sagte:"Und was ist der Herr der Welten?

Pharaoh said:"Then bring it if you are truthful at all.
Er(Pharao) sagte:"Dann bringe sie, solltest du von den Wahrhaftigen sein.

Pharaoh said:"Then bring it if you are truthful at all.
Er(Fir'aun) sagte:"Dann bringe es her, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst.

Pharaoh said unto the chiefs about him.
Er(Pharao) sagte zu den Vornehmen um ihn.