PRESENT LEVEL in German translation

• derzeitige Niveau
• gegenwärtigen Niveau
• heutigen Niveau
• gegenwärtigen Stand
• derzeitigen Stand
• derzeitigen Höhe
• heutigen Stand
• aktuellen Niveau
• derzeitigen Niveau
• gegenwärtige Niveau
• gegenwärtiges Niveau
• heutige Niveau
• derzeitigen Niveaus

Examples of using Present level in English and their translations into German

If Dutch energy consumption remains at the present level or even rises,
Wenn der Energieverbrauch in den Niederlanden auf dem jetzigen Niveau bleibt oder sogar weiter ansteigt,

Present level of assistance.
Derzeit qupqssatz.

aids for most products at their present level;
Beihilfen für die meisten Erzeugnisse auf der jetzigen Höhe belassen;

These suggestions relate to the present level of nitrogen input in intensive farming.
Diese Vorschläge beziehen sich auf den gegenwärtigen Grad von Stickstoffeingaben bei intensivem Ackerbau.

Fishing opportunities will remain at their present level of 46,000 tonnes of tuna per year.
Bei den Fangmöglichkeiten wird die derzeitige Menge von 46 000 Tonnen Thunfisch jährlich beibehalten.

As concerns the second dimension, the present level of tariff protection is the crucial one.
Für die zweite Dimension ist die derzeitige Höhe des Zollschutzes entscheidend.

From the present level of approximately 3% this represents an increase of no less than 67.
Geht man von den derzeitigen ca. 3% aus, entspricht dieser Vorschlag einer Ausweitung um nicht weniger als 67.

The ISO orients to militants at their present level of consciousness without fighting to change it.
Die ISO orientiert auf kämpferische Linke auf der aktuellen Ebene ihres Bewußtseins und kämpft nicht dafür, dieses zu verändern.

Are easy for noticing that on a present level of development of technologies this very specific manufacturing.
Zu bemerken, dass auf jetzigem Niveau der Entwicklung der Technologien diese sehr spezifische Herstellung Leicht.

By focusing on reducing direct costs, we will continue our investment activity at the present level.
Mit dem Schwerpunkt auf Reduktion der direkten Kosten werden wir unsere laufende Investitionstätigkeit im bisherigen Ausmaß fortsetzen.

The number of municipalities will be re- duced from the present level of 271 to 98.
Die Zahl der Stadtverwaltungen wird von derzeit 271 auf 98 reduziert werden.

seeks to express, to present level of knowledge reached, an artistically.
um auszudrücken,, auf Ebene des Wissens präsentieren erreicht, ein künstlerisch.

Comparing our present level of sensitivity with this ideal also helps motivate us to strive toward this aim.
Unser gegenwärtiges Maß an Sensibilität mit diesem Ideal zu vergleichen, motiviert uns tatsächlich, nach diesem Ziel zu streben.

Yet it's clear that she absorbed enough of the language to reach her present level of fluency.
Trotzdem ist natürlich klar, dass sie für ihren jetzigen Stand der Sprache, wohl genügend Arabisch aufgeschnappt haben muss.

Regardless of their present level of consciousness, the workers of the world have one crucial thing in common.
Unabhängig vom augenblicklichen Grad des Bewusstseins haben die Arbeiter dieser Welt eines gemeinsam.

Finish the present level to move to the next levels Complete all of the levels successfully to win the game.
Beenden Sie den heutigen Stand, um zum nächsten Level führen Sie alle Ebenen bewegen erfolgreich das Spiel zu gewinnen.

Or maybe their foolishness is at the necessary present level?!
Oder vielleicht ist ihre Torheit auf dem gegenwärtigen Niveau nötig?

Agricultural expenditure in real terms will therefore still be limited to the present level.
Damit bleiben die Agrarausgaben real auf das derzeitige Niveau begrenzt.

It is estimated that it would reduce costs to about half their present level.
Dadurch würden die Kosten schätzungsweise auf ca. die Hälfte ihrer derzeitigen Höhe gesenkt werden.

Other information The information given in based on our present level of knowledge.
Das Sicherheitsdatenblatt stützt sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse.