Examples of using Presumptuous in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
And that's presumptuous.
That would be presumptuous.
Das wäre sehr anmaßend.Isn't that presumptuous?
Ist das nicht anmaßend?I know it was presumptuous.
Ich weiß, dass das anmaßend war.Aren't you presumptuous?
Oh, you presumptuous mortals!
Oh, anmaßende Sterbliche!I'm not that presumptuous.
So anmaßend bin ich nicht.That is so presumptuous!
Das ist so überheblich!That's a tad presumptuous.
Das ist ein wenig anmaßend.It was extremely presumptuous of me.
Das war sehr anmaßend von mir.The man's arrogant and presumptuous.
Der Mann ist arrogant und anmaßend.You both sound a little presumptuous.
Sie beide klingen etwas anmaßend.His films seem presumptuous.
Ich finde seine Filme blasiert.Now look who's being presumptuous.
Und wer ist jetzt anmaßend?You're just so bloody presumptuous.
Du bist nur so verdammt anmaßend.That was so presumptuous of me.
Isn't that a little presumptuous?
Ist das nicht etwas anmaßend?Well, and that is presumptuous.
Nun, dann ist das anmaßend.Just a minute, my presumptuous friend.
Moment, mein dreister Freund.That's rather presumptuous, no?
Das ist ein bisschen anmaßend, nicht?
