VERMUTUNG in English translation

• guess
• assumption
• presumption
• conjecture
• supposition
• suspicion
• hunch
• suspect
• guesswork
• surmise
• presumptuous
• assuming

Examples of using Vermutung in German and their translations into English

Beste Vermutung?
Best guess?

Nur eine Vermutung.
Just a guess.

Nur eine Vermutung.
Just a hunch.

Wieder eine Vermutung.
Supposition again.

Nein, Vermutung.
No, hunch.

Ellens beste Vermutung.
Ellen's best guess.

Nur eine Vermutung.
It's just a guess.

Vermutung des Gemeinschaftsstatus.
Presumption of Community status.

Nur eine Vermutung.
It's just a hunch.

Nur ein Vermutung.
Just a guess.

Nur eine Vermutung.
Just a wild guess.

Meine Vermutung?
My best guess?

Schon wieder Vermutung.
Conjecture again.

Meine Vermutung.
My hypothesis.

Ist nur eine Vermutung.
It's just a hunch.

I Vermutung so.
I guess so.

Ich habe eine Vermutung.
I have a guess.

Meine Vermutung: ja.
At a guess, yes.

Es war eine Vermutung.
It was a guess.

Das ist meine Vermutung.
That's my guess.