ASSUMING in German translation

• angenommen
• vorausgesetzt
• unter der Annahme
• übernehmen
• Übernahme
• davon auszugehen
• nehmen wir an
• davon aus
• geht man
• vermuten
• unterstellt
• Vermutung

Examples of using Assuming in English and their translations into German

Assuming my identity.
Sie übernimmt meine Identität.

Assuming what?
Was ist amüsierend?

Assuming we married.
Angenommen, wir verheiratet.

Assuming you do.
Angenommen, Sie tun es.

Assuming we married.
Angenommen, wir heiraten.

Assuming she cooperates.
Vorausgesetzt, sie kooperiert.

Assuming we do.
Falls wir das tun.

Assuming she shows up.
Vorausgesetzt, sie taucht auf.

Assuming they were men.
Angenommen, es waren Männchen.

So assuming all goes.
So geht davon aus alle.

Assuming that I stay.
Vorausgesetzt, ich bleibe.

Assuming they let you.
Vorausgesetzt man lässt Sie.

Assuming he was good.
Vorausgesetzt er war gut.

Assuming you outlive me.
Angenommen, du überlebst mich.

Assuming that you can.
Vorausgesetzt, du kannst das.

Assuming he shows up.
Angenommen, er taucht auf.

Assuming you went somewhere.
Ich nehme an, dass Sie irgendwohin sind.

Assuming it's true.
Wenn es denn stimmt.

WSKRS assuming assigned positions.
Die WSKRS nehmen ihre Positionen ein.

Assuming that's possible.
Falls das möglich ist.