RANDOM SAMPLING in German translation

• Zufallsstichprobe
• Stichproben
• Random Sampling
• Zufallsauswahl
• zufällige Auswahl
• Stichprobe
• Zufallsstichproben
• Stichprobenmessungen
• Zufallsmuster
• Stichprobenziehung

Examples of using Random sampling in English and their translations into German

Ii statistical techniques and random sampling in evaluating the flow of nuclear material; and.
Ii statistische Verfahren und Strichprobennahme zur Bewertung des Flusses von Kernmaterial;

Fixed measurements" means measurements taken at fixed sites either continuously or by random sampling;
Ortsfeste Messungen“ sind Messungen, die an ortsfesten Standorten entweder kontinuierlich oder in Form von Zufallsstichproben vorgenommen werden.

Regular random sampling underlines our quality standards
Regelmässig durchgeführte Stichproben unterstreichen unsere Qualitätsansprüche

Random sampling from a bulk material can contribute up to 10% variation in the final result.
Willkürliche Probennahme aus einem Schüttgut kann zu einer großen Abweichung im Analysenergebnis führen.

The random sampling of individual ingots does strongly reduce sample preparation efforts and provides relevant information much earlier.
Die stichprobenartige Analyse individueller Ingots reduziert den Aufwand der Probenpräparation dramatisch und liefert die relevanten Informationen deutlich früher.

The testing of samples from the ongoing production process can be performed as random sampling or as on-line measurement.
Die Prüfung der Proben aus der laufenden Produktion kann als zufällige Probenahme oder als On-line-Messung realisiert werden.

The final step of this Statistical Process Control is random sampling of finished product according to DIN ISO 3951.
Das Ergebnis dieser„statistischen Prozesssteuerung(SPC)" wird abschließend durch eine Stichprobenprüfung nach DIN ISO 3951 in der Endkontrolle überprüft.

For eggs imported from third countries such random sampling checks shall also be made at the time of customs clearance.
Bei Eiern, die aus Drittländern eingeführt werden, erfolgt die Kontrolle stichprobenweise auch bei der Zollabfertigung.

Simple random sampling without replacements, sampling with unequal probability,
Einfache Zufallsstichproben ohne Ersatz, Stichproben mit ungleicher Wahrscheinlichkeit

Other sample-generation methods include random sampling and multivariate distribution-based sampling..
Andere Generierungsmethoden umfassen zufälliges Sampling und multivariates verteilungsbasiertes Sampling..

Cakedist EXE H. Lohninger random sampling and normal distribution.
Cakedist EXE H. Lohninger Stichproben und Normalverteilung.

 They shall carry out random sampling at the request of the Notification Authority.
Sie erheben auf Ersuchen der Anmeldestelle Stichproben.

Our frequent random sampling for hazardous substances is an indicator of the quality of our suppliers.
Unser dichtes Stichprobensystem für Schadstofftests ist ein Indikator für den Stand unserer Lieferanten.

At least random sampling inspection of buildings in the planning respectively building stage as well as within completed buildings.
Zumindest stichprobenartige Überprüfung der in Planung und Errichtung befindlichen Gebäude sowie der fertig gestellten Gebäude.

Extensive random sampling for greater product safety.
Umfassende Stichproben für mehr Produkt-Sicherheit.

Random sampling at the Thoraxklinik showed a consent rate of about 95 percent.
Stichproben in der Thoraxklinik zeigen eine Einwilligungsquote von etwa 95 Prozent.

Simple random sampling is rarely used in practice, however.
Einfache Zufallsauswahl wird in der Praxis selten verwendet, aber.

More at: Comprehensive random sampling for higher product safety.
Mehr dazu: Umfassende Stichproben für mehr Produkt-Sicherheit.

Quality control at first place 100% sampling and random sampling and test.
Qualitätskontrolle auf den ersten Platz 100% Probenahme und Stichproben und Test.

Simple Random Sampling.
Einfache Zufallsstichprobe.