REALLY CLOSE in German translation

• sehr nah
• wirklich nahe
• sehr nahe
• ganz nah
• sehr eng
• ganz in der Nähe
• wirklich enge
• wirklich in der Nähe
• richtig eng
• in Schlagdistanz
• so nahe
• echt nah
• ziemlich nahe
• ganz dicht

Examples of using Really close in English and their translations into German

That was really close!
Das war wirklich knapp!

It was really close I tell you.
Es war wirklich knapp, das sage ich dir.

We're really close.
Wir sind ganz nahe dran.

It was really close.
Aber es war sehr knapp.

Okay, that's really close.
Okay, das war sehr nah dran.

Wow, you're really close.
Wow, Sie stehen sehr dicht.

Yeah, we're really close.
Ja, wir sind wirklich nah dran.

It was really close.
Es war sehr knapp.

That's really close.
Das ist ziemlich nah.

Everything seems really close.
Alles scheint ganz nahe.

We were never really close.
Wir standen uns nie wirklich nah.

Are you going to the bonfire tonight, or are you just gonna get really close and then turn around and leave again?
Kommst du heute Abend zum Lagerfeuer, oder gehst du nur ziemlich nahe ran, drehst dann um und verschwindest gleich wieder?

where you can come really close to the dangerous and silly animals in the park.
hier kommen Sie ganz dicht an den gefährlichen und seltsamen Tieren, die im Park sind.

Really close.
Wirklich nah.

Really, really close.
Wirklich, unheimlich dicht.

Really close your eyes.
Schliess die Augen, aber wirklich.

You seem really close.
Sie scheinen sich nahezustehen.

That was really close.
Das war echt knapp.

Close, really close.
Es war wirklich knapp.

That is really close.
Das ist schon nah dran.