REALLY CLOSE in Italian translation

• molto vicino
• davvero vicino
• veramente vicino
• molto uniti
• molto legati
• molto amici
• molto intimi
• proprio vicino
• molto stretto
• realmente vicino
• davvero intimo
• davvero poco
• molto strette

Examples of using Really close in English and their translations into Italian

I'm really close. It's just the research hasn't come in.
E'… ci sono proprio vicino, ma non ho avuto ancora i risultati delle ricerche.

You all seem really close.
Sembrate molto legati.

Or they're really close.
Oppure sono molto intimi.

Our fathers… they were really close, weren't they?
I nostri padri… erano molto amici, giusto?

Do it. A pity… We were really close.
Fallo. Che peccato… Eravamo molto uniti.

To access the tracks you have to drive but it is really close.
Per accedere alle piste bisogna prendere la macchina ma è veramente vicino.

I have always had a really close relationship with him.
Ho sempre avuto un rapporto molto stretto con lui.

Not really close to the Terme di Saturnia,
Non proprio vicino alle terme di saturnia,

We are really close.
Si'. Siamo… molto strette.

We weren't really close.
Non eravamo molto legati.

Scott and I were really close.
Scott ed io eravamo molto uniti.

You two seem really close.
E voi? Sembrate molto intimi.

Although it is located on a hill, the sea is really close.
Nonostante si trovi in collina il mare è veramente vicino.

He and daddy are really close.
Lui e papa' sono molto amici.

That was really close.
C'e' mancato davvero poco.

That sounded really close!
Sembrava proprio vicino!

He and Miles were really close.
Lui e Miles erano molto legati.

You and Lucifer seem really close.
Tu e Lucifero sembrate molto uniti.

The apartment is exactly as described and is really close to the sea.
L'appartamento è esattamente come descritto ed è veramente vicino al mare.

I had friends in elementary school that I was really close with.
Avevo amici alle elementari ed eravamo molto intimi.