REALLY CLOSE in Greek translation

• πολύ κοντά
• πραγματικά κοντά
• πολύ δεμένοι
• πολύ στενή
• αρκετά κοντά
• πολύ κοντινή
• πολύ στενά
• τόσο κοντά
• κλείσουν όντως
• πολύ στενοί
• πολύ δεμένες
• πολύ δεμένος
• πολύ στενούς

Examples of using Really close in English and their translations into Greek

We have been working really close all these years.
Όλα αυτά τα χρόνια συνεργαζόμαστε πολύ στενά.

told us it was really close.
μας είπαν ότι ήταν αρκετά κοντά.

You were really close.
Και ήσουν τόσο κοντά.

Will they really close the border?
Θα μας κλείσουν όντως τα σύνορα;?

I was really close to losing my leg.
Ήμουν πραγματικά κοντά στο να χάσω το πόδι μου.

We were really close to losing our Throne.
Ήμασταν πολύ κοντά στο να χάσουμε το Θρόνο μας.

Jason and I are really close.
Ο Τζέισον κι εγώ είμαστε πολύ δεμένοι.

It's pretty scary being out here when they're really close.
Είναι, πραγματικά, τρομακτικό να'σαι εδώ όταν είναι τόσο κοντά.

Oh no, it's really close.
Όχι, είναι αρκετά κοντά.

They seem really close!
Φαίνονται πολύ στενοί!

That was really close to being a real word.
Αυτό ήταν πραγματικά κοντά στο να είναι μια πραγματική λέξη.

And that we were really close and that.
Και ότι ήμασταν πολύ κοντά και αυτό.

Will we really close the borders?
Θα μας κλείσουν όντως τα σύνορα;?

I thought you two were really close.
Νόμιζα πως είστε πολύ δεμένοι.

Firstly because it's really close to Dublin.
Αρχικά, επειδή είναι αρκετά κοντά στην Ελλάδα.

You two were really close, huh?
Ήσασταν πολύ δεμένες, έτσι;?

Really close friends, shall we say?
Πολύ στενοί φίλοι, να το πούμε;?

Really close to everything!
Πραγματικά κοντά σε όλα!

Portugal is really close to the Greek market.
Η Πορτογαλία είναι πολύ κοντά με την Ελληνική αγορά.

He and daddy are really close.
Ο μπαμπάς και αυτός είναι πολύ δεμένοι.