REFLECTION PROCESS in German translation

• Reflexionsprozess
• Reflexionsprozesses
• Reflektionsprozess

Examples of using Reflection process in English and their translations into German

Next steps in the reflection process on the future policy include.
Die nächsten Schritte im Reflexionsprozess zur künftigen Kohäsionspolitik umfassen.

The report also provided input in the reflection process on the future instruments.
Der Bericht liefert außerdem Informationen, die in den Reflexionsprozess zu den künftigen Instrumenten einfließen.

Central to the workshop were a reflection process on the threat, its background,
Im Mittelpunkt stand ein Reflexionsprozess zur Bedrohungssituation, ihrer Hintergründe,

In this learning and reflection process, academic orientation is placed in relation to other important aspects,
In diesem Lern- und Reflexionsprozess wird die fachliche Ausrichtung mit weiteren wichtigen Aspekten wie etwa Persönlichkeit,

As a representative of a small Member State, I feel particularly strongly that all Member States should be involved in the reflection process.
Als Vertreterin eines kleinen Mitgliedstaates spreche ich mich mit allem Nachdruck dafür aus, dass alle Mitgliedstaaten in den Reflektionsprozess einbezogen werden sollten.

Green book launching a reflection process on the strengthening of euro-area economic governance,
Grünbuch zum Start eines Reflexionsprozesses über die Stärkung der wirtschaftspolitischen Steuerung im Euroraum,

The reflection process recommended evaluating existing cross-border health projects,
Der Reflexionsprozess empfahl die Evaluierung von bestehenden grenzüberschreitenden Projekten im Gesundheitsbereich,

The reflection process invited the Commission to consider establishing European principles concerning the competence
Der Reflexionsprozess forderte die Kommission auf, die Aufstellung europäischer Grundsätze für Kompetenz und Haftung aller an

The documents published today will feed into the reflection process currently underway on future EU-level action on patient safety and quality of care.
Die heute veröffentlichten Dokumente werden in den aktuellen Reflexionsprozess über künftige Maßnahmen auf EU-Ebene zur Patientensicherheit und Pflegequalität einfließen.

The reflection process to be developed will form a theoretical arsenal that serves as the basis to construct a coherent praxis.
Der zu entwickelnde Reflexionsprozess soll ein theoretisches Arsenal bereitstellen, welches als Grundlage für den Aufbau einer kohärenten Praxis dienen kann.

Sustainable development is based on a social learning and reflection process in the sense of a social paradigm change,
Nachhaltige Entwicklung basiert auf einem gesellschaftlichen Lern- und Reflexionsprozess im Sinne eines gesellschaftlichen Paradigmenwechsels,

to be considered and integrated within the Commission's reflection process.
chronischer Schmerz im Reflexionsprozess der Kommission berücksichtigt und integriert wird.

will feed into the reflection process on the future European Cohesion Policy.
werden in den Reflexionsprozess über die künftige europäische Kohäsionspolitik einfließen.

starting by bringing together existing information as recommended by the reflection process.
zunächst durch Zusammenstellung der vorhandenen Informationen, wie vom Reflexionsprozess empfohlen.

Follow-up to the high level reflection process on patient mobility
Sozialausschusses zu der Mitteilung der Kommission"Reaktion auf den Reflexionsprozess auf hoher Ebene über die Patienten­mobilität

including through a reflection process on its institutional set-up in the context of a new European convention;
u.a. mithilfe eines Reflexionsprozesses über ihr institutionelles Gefüge im Rahmen eines neuerlichen EU-Konvents.

Our EU regional policy experience is useful in this reflection process.
Unsere Erfahrungen mit der Regionalpolitik der EU sind in diesem Diskussionsprozess von Nutzen.”.

all stakeholders involved to participate in this reflection process.
sämtliche beteiligten Interessengruppen, an diesem Reflexionsprozess mitzuwirken.

collective contributions to the reflection process.
die Teilnehmer insgesamt zu den Überlegungen beitragen.

we also initiate a reflection process.
initiieren gleichzeitig einen Reflexionsprozess.