REWORKED in German translation

• überarbeitet
• nachbearbeitet
• nachgearbeitet
• umgearbeitet
• Überarbeitung
• nachgebessert
• Reworked
• neu
• überarbeitete
• überarbeiteten
• umarbeitete

Examples of using Reworked in English and their translations into German

Hash database functions internally reworked.
Die Hash-Datenbank-Funktionen wurden intern überarbeitet.

Reworked units selection devblog 1,devblog 2.
Überarbeitete Einheiten Auswahl devblog 1, devblog 2.

Reworked article about"The Kepas.
Überarbeiteter Artikel über"Die Kämpen.

The tie-down points were also reworked.
Auch die Verzurrpunkte wurden neu überarbeitet.

Number of parts reworked per day.
Anzahl täglich nachgearbeiteter Teile.

Region Grabbing Reworked GUI.
Bereichauswahl Überarbeitete Benutzeroberfläche.

I have reworked our previa papers.
Ich habe unseren Artikel zur Placenta praevia überarbeitet.

Reworked blank with reduced resin content.
Verbesserter Blank mit reduziertem Harzanteil.

Dave reworked in 80s style!
Dave jetzt im 80er Style!

Cut surfaces and reworked surfaces are uncoated.
Schnittflächen und nachbearbeitete Flächen sind unbeschichtet.

Option dialog was reworked.
Der Einstellungsdialog wurde überarbeitet.

DPFilelist editor completely reworked.
DPFilelist Editor komplett überarbeitet.

OCR Tool structurally reworked.
OCR Tool strukturell überarbeitet.

Reworked settings- and adminmenu.
Überarbeitetes Einstellungs- und Adminmenü.

Plugin configuration has been reworked.
Plugin Konfiguration wurde überarbeitet.

The website has been reworked.
Die Webseite wird überarbeitet.

Cost of each part reworked.
Kosten pro nachgearbeitetem Teil.

The chassis has been reworked.
Das Fahrwerk wurde überarbeitet.

Alarm dialog reworked now non-modal.
Alarmanzeige überarbeitet u.a. nicht-modaler Dialog.

Fender has reworked its classics.
Fender hat seine Klassiker noch einmal überarbeitet.