REWROTE in German translation

Examples of using Rewrote in English and their translations into German

Style/topic:

All rewrote, and ordered to bring the rabbi to Brisk in prison.

Allen haben abgeschrieben, und den Rabbiner befahlen, in Brisk ins Gefängnis fortzubringen.

I just rewrote the 2a squared b here.

Ich schrieb gerade die 2a kariert b hier.

You just rewrote the laws of physics!

Sie schrieben soeben die Gesetze der Physik neu!

I just rewrote 500 as 400 plus 100.

Ich schrieb nur 500 als 400 plus 100.

So they rewrote our confessions to fit their frame.

Daher schrieben sie unsere Geständnisse um, damit sie in ihr Gesamtbild passten.

We rewrote THEOLOGY:"EVEN COMMUNISM IS THE GOOD.

Wir schrieben THEOLOGY:„EVEN KOMMUNISMUS IST DAS GUT.

Tom rewrote it.

Tom hat es umgeschrieben.

Mary rewrote it.

Maria hat es umgeschrieben.

He rewrote Shakespeare?

Er hat Shakespeare umgeschrieben?

And I rewrote the letter.

Ich hab den Brief umgeschrieben.

I rewrote the piece myself.

Ich habe ihn selbst umgeschrieben.

I rewrote the scene.

Ich habe die Szene geändert.

You rewrote the Rules of Acquisition?

Sie haben die Erwerbsregeln überarbeitet?

All right, so I rewrote it.

Alles klar, ich hab es umgeschrieben.

What do you mean, rewrote the story?

Wie meinst du das, du hast sie umgeschrieben?

Rewrote UI to use XMLGUI Lots of fixes and cleanup.

Neuschreiben der Benutzerschnittstelle um XMLGUI zu benutzen Jede Menge Fehlerkorrekturen und Aufräumarbeiten.

The Scribbler rewrote the rule book, and she wrote it backwards.

Der Scribbler hat die Regeln umgeschrieben, rückwärts.

I defined new areas, rewrote the job profiles and reduced some hierarchical layers.

Ich schuf neue Bereiche, definierte Rollen neu und organisierte die Hierarchie etwas flacher.

I rewrote some standard Gravatar plugin for WordPress.

Ich umgeschrieben einige Standard-Gravatar Plugin für WordPress.

I wrote and rewrote the book for maybe half a year or more.

Das Schreiben und Umschreiben des Buches dauerte mir etwa ein halbes Jahr.