SECURITY GUIDELINES in German translation

• Sicherheitsrichtlinien
• Security guidelines
• Sicherungsrichtlinien
• Sicherheitsleitlinien
• Security-richtlinien

Examples of using Security guidelines in English and their translations into German

Therefore, the tablet solution needed to conform to the Zurich Insurance Group's strict security guidelines.
Deshalb müssen die verschärften Sicherheitsrichtlinien der Zurich Insurance Group in der Tablet-Lösung berücksichtigt werden.

When you use Adarvo in your company, you can also apply your internal security guidelines directly to Adarvo.
Beim Einsatz in Ihrem Unternehmen lassen sich zudem Ihre internen Sicherheitsrichtlinien direkt auf Adarvo übertragen.

consistently observing the required security guidelines is becoming an increasingly important task for access control systems.
effizient zu empfangen und die geforderten Richtlinien bezüglich Sicherheit konsequent einzuhalten, wird immer eine wichtigere Aufgabe von Zutrittskontrollsystemen.

Operators of security-critical systems will have a further two years to implement the security guidelines in accordance with the current state of the art.
Weitere zwei Jahre bleiben den Betreibern sicherheitskritischer Anlagen, die Sicherheitsrichtlinien nach dem aktuellen Stand der Technik zu realisieren.

I have questions about the security guidelines, now what?
Ich habe Fragen zu den Security Guidelines, was nun?

The PCI DSS security guidelines are effective in preventing misuse and theft.
Die Sicherheitsrichtlinien des PCI DSS wirken dem Missbrauch und Diebstahl wirkungsvoll entgegen.

The employees are informed on the privacy policy and security guidelines of the Monnier Trading AG on a permanent basis,
Sämtliche Mitarbeiter werden laufend über die Privacy-Politik und die Security-Richtlinien der Monnier Trading AG informiert

The security guidelines are aimed at both app developers,
Die Security Guidelines richten sich sowohl an App-Entwickler, als auch an Unternehmen die ihre Compliance

The scope of application security guidelines can vary greatly in comparison with enterprise mobility guidelines..
Der Umfang von Application Security Guidelines kann im Vergleich zu Enterprise Mobility Guidelines sehr unterschiedlich sein.

protected from hacker attacks, if the users carefully adhere to the measures outlined in our public cyber security guidelines.
umfassenden Schutz vor möglichen Hacker-Attacken aus, wenn die Maßnahmen unserer veröffentlichten Cyber Security-Richtlinien sorgfältig eingehalten werden.

But after 10 years of use, the aeroCOMPASS software had become outdated and could no longer meet NASA's strict security guidelines.
Nach 10-jähriger Nutzung war die AeroCOMPASS-Software jedoch veraltet und konnte die strengen Sicherheitsrichtlinien der NASA nicht mehr erfüllen.

This platform-based solution gives CORPUS SIREO the desired level of audit compliance and verification that its own security guidelines are complied with.
Mit dieser plattformbasierten Lösung gewinnt CORPUS SIREO die gewünschte Revisionssicherheit und den Nachweis, dass die eigenen Sicherheitsrichtlinien eingehalten werden.

especially those related to non-compliance with security guidelines, are also applicable on the use of Breder Suasso's Online Account facility.
Richtlinien für die Datensicherheit, vor allem diejenigen, die in Zusammenhang mit Nichteinhaltung von Sicherheitsrichtlinien stehen, gelten auch für die Nutzung der Breder Suasso Online-Kontoeinrichtung.

whether the journeys and handling comply with TAPA security guidelines and the wishes of our clients.
Umschlag im Einklang mit den Sicherheitsrichtlinien von TAPA und den Verfahren des Kunden ausgeführt werden.

One of the key documents created by the organisation is the"FISC Security Guidelines on Computer Systems for Banking and Related Financial Institutions", which describes controls related to facilities,
Die Organisation hat grundlegende Sicherheitsrichtlinien für Computersysteme von Finanzinstituten ausgearbeitet("FISC Security Guidelines on Computer Systems for Banking and Related Financial Institutions"),

In the light of the attack, the Commission intends to review the security measures applicable to ETS registries and will prepare revised security guidelines for registries and an action plan aiming at harmonising their approach
Aufgrund des Angriffs will die Kommission die Sicherheitsmaßnahmen für die EHS-Register überprüfen und überarbeitete Sicherheitsleitlinien für die Register sowie einen Aktionsplan ausarbeiten, der bei künftigen solchen Vorkommnissen

Who are the security guidelines aimed at?
An wen richten sich die Security Guidelines?

Data protection and data security compliant app development using application security guidelines.
Datenschutz- und datensicherheitskonforme App-Entwicklung durch Application Security Guidelines.

Web design without security guidelines is no longer conceivable today.
Webdesign ohne Sicherheit-Guidelines ist heute nicht mehr vorstellbar.

Compliance management- so that corporate and security guidelines are observed.
Compliance Management- damit Unternehmens- und Sicherheitsrichtlinen gewährleistet sind.