SELF-RESPECTING in German translation

• mit Selbstachtung
• Selbst-achtung
• anständige
• selbstbewusste
• sich selbst achtet
• der sich selbst respektiert
• etwas auf sich hält
• sich selbst respektierende
• mit etwas Selbstrespekt
• anständiger
• anständigen
• selbstbewusster
• selbstbewussten
• die sich selbst respektieren

Examples of using Self-respecting in English and their translations into German

But like any self-respecting daughter of an egocentric mother would be repelled by the thought of being anything like her.
Aber wie jede sich selbst respektierende Tochter mit einer egozentrischen Mutter... würde ich mich abgestoßen fühlen bei dem Gedanken, so wie sie zu sein.

Every self-respecting serial killer has had one,
Jeder selbst-Achtung Serienmörder hat eine, und jeder selbst-Achtung Mentor

Like any self-respecting eclectic, his art activity is not restricted to performance and production.
Wie bei jedem Eklektiker mit etwas Selbstrespekt beschränkt sich seine Kunstaktivität nicht auf Bühnenauftritte und die Produktion.

And any self-respecting hostess capable of simple
Und jeder sich selbst achtet Gastgeberin der Lage,

As any self-respecting website we care about knowing your opinion on the subject.
Wie jeder sich selbst achtet Website wir kümmern uns um zu wissen, Ihre Meinung zu dem Thema.

Every single one of them being a page that no human ever saw and no self-respecting search engine should ever crawl.
Jede einzelne von ihnen ist eine Seite, die kein Mensch jemals gesehen hat und keine Suchmaschine mit etwas Selbstrespekt jemals crawlen sollte.

Every self-respecting parent dreams not only about the role of mom/ dad,
Alle Eltern, die sich selbst respektieren, träumen nicht nur von der Rolle von Mama/ Papa, sondern auch von der

Like any self-respecting alchemist, I feel a mixture of envy
Wie bei jedem Alchimist der etwas auf sich hält, empfinde ich eine Mischung aus Neid

No self-respecting architect uses inches.
Kein selbst achtender Architekt benutzt Inches.

No self-respecting waitress would take dollars.
Keine Bedienung, die auf sich hält, nimmt Dollar.

No self-respecting prime minister would offer kronen.
Kein Minister, der auf sich hält, bietet Kronen an.

I will do as any other self-respecting princess does.
So machen alle anständigen Prinzessinnen.

Every self-respecting agricultural textbook talks of two classical pig cycles.
In jedem guten landwirtschaftlichen Lehrbuch ist die Rede von zwei klassischen Schweinezyklen.

What self-respecting woman in the 21st century wears scrunchies?
Welche Frau mit Würde trägt im 21. Jahrhundert noch Haarschleifen?

What kind of self-respecting agency has fake plants in their lobby?
Welche Agentur, die was auf sich hält, hat künstliche Pflanzen in der Lobby?

Any self-respecting caf has to offer a full
Jedes Caf, das auf sich h lt, bietet eine komplette

No self-respecting state can accept such dictates,
Kein autonomer Staat kann eine derartige Aufdiktierung dulden,

As self-respecting sailors, law
Als anständige Matrosen sind Recht

Like in any self-respecting village in Andalusia the Fiestas are important days.
Wie in jeder selbstrespektierende Dorf in Andalusien die Fiestas sind wichtige Tage.

Every self-respecting in the financial world of persona realizes that, should keep….
Jeder anständige in der Finanzwelt von persona erkennt, dass, sollte halten….