SPECIALLY ADAPTED in German translation

• speziell angepasste
• speziell abgestimmten
• speziell abgestimmt
• speziell adaptierte
• besonders angepasste
• speziell geeignet
• eigens angepassten
• speziell zugeschnittene
• besonders geeignet
• speziell umgebaute

Examples of using Specially adapted in English and their translations into German

Specially adapted for the smartphones and tablets"touch.
Speziell auf der"Hit" der smatphones und Tablets angepasst.

High-performance, specially adapted and personalized machine packs and post-processors.
Leistungsfähige angepasste und personalisierte Maschinen- und Postprozessorpakete.

Quick development of specially adapted components.
Eine schnelle Entwicklung von speziell angepassten Komponenten.

By-pass adjustment specially adapted for ovens.
Bypass-Einstellung angepasst speziell an Öfen.

Specially adapted to the respective vehicle.
Speziell auf das jeweilige Fahrzeug abgestimmte.

Specially adapted to the respective car.
Speziell auf das jeweilige Fahrzeug abgestimmte.

LOGO.3 formwork specially adapted to customer requirements.
LOGO.3-Schalung speziell auf die Kundenbedürfnisse angepasst.

The hotel has specially adapted rooms.
Das Hotel verfügt über Rollstuhlgerechte Zimmer.

Specially adapted to the respective vehicle.
Speziell auf das jeweilige Wohnmobil abgestimmte.

Do you have specially adapted rooms?
Haben sie behindertengerechte Zimmer?

The top-quality materials are specially adapted and protected.
Sie sind aus hochwertigen Materialien, die besonders angepasst und geschützt sind.

We do not have specially adapted rooms.
Keine speziellen Zimmer für Behinderte.

For the handicapped there is specially adapted accommodation.
Für behinderte Menschen stehen speziell angepasste Unterkünfte zur Verfügung.

Off-season the hostel is specially adapted for groups.
In der Nebensaison ist die Herberge speziell für Gruppen geeignet.

We offer contracts specially adapted to the respective application.
Hierfür bieten wir speziell auf den jeweiligen Anwendungsfall abgestimmte Verträge an.

Innovative customised solutions featuring specially adapted electronic ABUS cylindersÂ.
Umsetzung innovativer Sonderlösungen mittels speziell angepasster elektronischer ABUS Zylinder.

The Teflon foil is specially adapted to the new holder.
Die Teflonfolie ist speziell auf den neuen Halter abgestimmt.

Modern electronics requires specially adapted software for top performance.
Moderne Elektronik erbringt ihre Leistungen erst in Zusammenarbeit mit speziell darauf abgestimmter Software.

These are our available products specially adapted for HID technology.
Folgende Produkte sind eigens adaptiert für HID-Technologie.

Specially adapted for the theatre, concerts, horse racing.
Speziell für Theater, Konzerte, Pferderennen.