TERRORIST ACTS in German translation

• Terrorakte
• terroristische Handlungen
• Terroranschläge
• terroristische Akte
• terroristischen Taten
• Terrorangriffe
• Terrorhandlungen
• terroristische Gewaltakte
• terroristische Aktionen
• Terroranschlägen
• terroristischen Handlungen
• Terrorakten
• terroristischer Handlungen
• terroristischen Akte
• terroristischen Akten
• terroristischer Akte
• Terrorakt
• terroristische Taten

Examples of using Terrorist acts in English and their translations into German

This will enhance our capacity to monitor and prevent synchronized terrorist acts.
So erhöhen wir unsere Kapazität und verhindern terroristische Anschläge.

New initiatives have also been launched to increase security and prevent terrorist acts.
Ferner wurden neue Initiativen auf den Weg gebracht, um die Sicherheit zu erhöhen und Terroranschläge zu verhindern.

Discovering the financing sources for terrorist acts and transnational political and financial networks.
Beim Aufspüren der Finanzierungsquellen für Terrorakte und beim Aufbau länderübergreifender Netze in Politik und Finanzwelt.

We condemn any terrorist acts and we demand the release of the Israeli soldier.
Wir verurteilen jeden Terroranschlag und fordern die Freilassung des israelischen Soldaten.

SK We are witnessing a sharp rise in terrorist acts and violent insurgency in Afghanistan.
SK Wir sind derzeit Zeuge einer drastischen Zunahme von Terroranschlägen und gewalttätigen Unruhen in Afghanistan.

even, of violent or terrorist acts.
Gewalt- oder Terrorakte begangen zu haben.

Terrorist acts in the Belgian capital could cause severe disruptions to European supply chains.
Die Anschläge in der belgischen Hauptstadt könnten weitreichende Folgen für die europäischen Lieferketten haben.

We firmly condemn all terrorist acts, as well as the financing
Wir verurteilen aufs Schärfste alle Terroranschläge sowie die Finanzierung und die Unterstützung des Terrorismus

We call for international agreement on measures to bring to justice perpetrators of terrorist acts.
Wir fordern international vereinbarte Maßnahmen, um die Täter, die terroristische Anschläge verüben, vor Gericht zu bringen.

Like the rapporteur, I also believe it is essential to work on preventing terrorist acts.
Zudem bin ich ebenso wie der Berichterstatter der Auffassung, dass der Prävention terroristischer Akte besonderer Vorrang gebührt.

Terrorist acts are always vile
Terrorakte sind immer scheußlich,

Need I remind you of the number of terrorist acts that Northern Lights has prevented?
Muss ich Sie daran erinnern, wie viele Anschläge"Northern Lights" verhindert hat?

Condemning also in the strongest terms the incitement of terrorist acts and repudiating attempts at the justification or glorification(apologie) of terrorist acts that may incite further terrorist acts.
Außerdem unter entschiedenster Verurteilung der Aufstachelung zu terroristischen Handlungen sowie unter Zurückweisung der Versuche zur Rechtfertigung oder Verherrlichung(Apologie) terroristischer Handlungen, die zu weiteren terroristischen Handlungen aufstacheln können.

But the terrorist acts ascribed to bin Laden.
Doch die terroristischen Taten, die Bin Laden.

In reality, these terrorist acts were organised nationwide.
In Wahrheit waren die Terrorakte reichsweit organisiert.

We know about terrorist acts which are based on Islam;
Wir wissen von terroristischen Aktionen, die sich auf den Islam begründen;

Fundamentalist groups with their terrorist acts seem to confirm this judgment cruelly.
Fundamentalistische Gruppen mit ihren terroristischen Aktionen scheinen dieses Urteil noch einmal auf grausame Art und Weise zu bestätigen.

Evidence not sufficient that the defendants planned terrorist acts or influenced others.
Beweis unzureichend, dass die Angeklagten Terroranschläge geplant oder beeinflusst hätten.

Preparatory action- Completion of preparatory actions for the victims of terrorist acts.
Vorbereitende Maßnahme- Abschluss der vorbereitenden Maßnahmen für die Opfer von Terroranschlägen.

Ministry of Internal Affairs of Egypt has reported 62 victims of terrorist acts.
Ministerium für innere Angelegenheiten von Г„gypten hat 62 Opfer von TerroranschlГ¤gen.