TERRORIST ACTS in Hebrew translation

• פעולות טרור
• מעשי טרור
• שפעולת הטרור
• פעולות טרוריסטיות
• מעשי טירור

Examples of using Terrorist acts in English and their translations into Hebrew

No reason to believe this is the result of terrorist acts. This from Home Land Security.
אין שום סיבה להאמין שזו תוצאה של פעולת טרור… זה מהאבטחה.

Such an act is no different from the terrorist acts perpetrated in the early Cultural Revolution.".
מעשה כזה לא שונה ממעשי הטרור הנפשעים בתחילת 'המהפכה התרבותית'".

The majority of Muslims in the region do not condone abhorrent terrorist acts, but they are largely silent.
רוב המוסלמים באזור אינם תומכים בפעולות טרור נתעבות, אך רובם עוברים עליהן בשתיקה.

As Trotsky wrote as early as 1911:"If we oppose terrorist acts, it is only because individual revenge does not satisfy us.
במאמר פולמוסי קרא:“אם אנו מתנגדים למעשי טרור, אנו עושים זאת אך ורק מכיוון שנקמה אינדיבידואלית אינה מספקת אותנו.

Despite the terrorist acts of Al-Qaeda and ISIS,
למרות מעשי הטרור של אל-קאעדה ודאעש,

If we oppose terrorist acts, it is only because individual revenge does not satisfy us.
אם אנו מתנגדים למעשי טרור, אנו עושים זאת אך ורק מכיוון שנקמה אינדיבדואלית אינה מספקת אותנו.

Comment: Currently, the world situation is very tense: Terrorist acts in Paris, the downing of the Russian airliner in Egypt, war in Syria.
הערה: נכון לעכשיו, המצב בעולם מאוד מתוח: פעולות הטרור בפריז, הפלתו של מטוס הנוסעים הרוסי במצרים, מלחמה בסוריה.

If we leave aside individual terrorist acts, etcetera, anarchism,
אם נתעלם מפעולות הטרוריסטיות אינדיבידואליות, וכו', האנרכיזם,

If we oppose terrorist acts, it is only because individual revenge does not satisfy us.
אם אנו מתנגדים למעשי טרור, זה רק בגלל שנקמה אינדיבידואלית לא מספקת אותנו.

merely condemn terrorist acts.
להסתפק בגינוי של מעשי טרור.

they want about the elevating and stimulating influence of terrorist acts on the masses.
העולה על רוחם בזכות השפעתם המרוממת והמעוררת של מעשי טרור על ההמונים.

He was a member of the German Trotskyite organization since 1927-28 and was sent to the USSR by Trotsky with a commission to carry out terrorist acts.
הוא היה חבר בארגון הטרוצקיסטי הגרמני מאז 1927-28 ונשלח לברה"מ ע"י טרוצקי בשליחות להוביל את ביצועם של פעולות טרור.

particularly the frequency of terrorist acts and mass shootings.
בעיקר לגבי התדר של פעולות הטרור וירי המוני.

Accordingly, they are not protected from attack at such time as they take a direct part in terrorist acts.
אלה, לפיכך, אינם מוגנים מפני תקיפה בעת שנוטלים הם חלק ישיר בפעולות הטרור.

to provide an explanation and justification for terrorist acts;
הטרור באמצעות האינטרנט מאפשר להשיג כמה מטרות ביניהן:"> לתת הסבר והצדקה לפעולות הטרור;

to provide an explanation and justification for terrorist acts;
לתת הסבר והצדקה לפעולות הטרור;

However think that Israel should not free terrorists who killed Israelis in terrorist acts inside Israel since this will encourage further abductions
ממצאים מעניינים נוספים שעולים מהסקר: 35% מן הישראלים סבורים כי אין לשחרר מחבלים שביצעו פיגועים שבהם נהרגו ישראלים

they want about the elevated and stimulated influence of terrorist acts on the masses.
העולה על רוחם בזכות השפעתם המרוממת והמעוררת של מעשי טרור על ההמונים.

He accused the rebels of using children as"tools and covers for their terrorist acts".
הוא האשים את החות'ים בכך שהפכו את הילדים ל"כלי לכיסוי פעולות הטרור שלהם".

I am not deluding myself that the terrorist acts will force them to wake up.
אני לא משלה את עצמי בתקווה, שפעולות הטרור יחייבו אותם להתפכח.