IMPLEMENTING ACTS in German translation

• Durchführungsrechtsakte
• Durchführungsakte
• Durchführungs rechtsakten
• Durchführungsrechtsakten
• Durchführungsrechtsakt
• Durchführungsrechtakte
• Durchfüh rungsrechtsakten
• Durchführungs rechtsakte

Examples of using Implementing acts in English and their translations into German

the Commission may adopt implementing acts laying down minimum quality standards based in particular on the standards developed by the European standardisation organisations.
kann die Kommission Durchführungs rechtsakte erlassen, mit denen Mindestqualitätsnormen festgelegt werden, die insbesondere auf den von den europäischen Nor mungsorganisationen ausgearbeiteten Normen beruhen.

The Council agreed that the decision as to which empowerments for delegated and implementing acts need to be deleted
Der Rat kam überein, dass über die Frage, welche Befugnisse für delegierte und Durchführungs rechtsakte gestrichen werden müssen

One of the main differences between implementing acts and delegated acts is therefore that only the Commission can adopt delegated acts,
Einer der wesentlichen Unterschiede zwischen einem Durchführungsrechtsakt und einem dele­gierten Rechtsakt besteht also darin, dass der delegierte Rechtsakt allein von der Kommission erarbeitet wird,

Implementing acts- Committee.
Durchführungsrechtsakte- Ausschussverfahren.

Delegated acts and implementing acts.
DELEGIERTE RECHTSAKTE UND DURCHFÜHRUNGSRECHTSAKTE.

Delegated vs. Implementing Acts.
Delegierte Rechtsakte versus Durchführungsrechtsakte.

Delegated acts vs. implementing acts.
Delegierte Rechtsakte versus Durchführungsrechtsakte.

The Commission shall by means of implementing acts.
Die Kommission wird im Wege von Durchführungsrechtsakten.

The Commission may, by means of implementing acts.
Die Kommission kann im Wege von Durchführungsrechtsakten.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the standard forms.
Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte zur Festlegung der Standardformulare.

What is the difference between legislative acts and implementing acts?
Worin unterscheiden sich Gesetzgebungsakte und Durchführungsrechtsakte?

291 TFEU on delegated and implementing acts.
291 AEUV über delegierte Rechtsakte und Durchführungsrechtsakte.

The proposal also contains new points concerning powers to adopt implementing acts.
Im Vorschlag sind ferner mehrere Punkte enthalten, die die Befugnis zum Erlass von Durch führungsrechtsakten betreffen.

Article 9 is deleted as the Directive does not provide for implementing acts.
Artikel 9 wird gestrichen, da die Richtlinie keine Durchführungsrechtsakte vorsieht.

Measures implementing acts referred to in Articles 12 and 34 of the TEU.
Maßnahmen zur Durchführung von Rechtsakten gemäß Artikel 12 und Artikel 34 EU-Vertrag.

Article 17 designates the relevant committee procedure for the adoption of implementing acts.
Artikel 17 legt das Ausschussverfahren für den Erlass von Durchführungsrechtsakten fest.

The Commission may, by means of implementing acts, lay down rules establishing.
Die Kommission kann mittels Durchführungsrechtsakten Bestimmungen festlegen über.

The Commission shall adopt implementing acts establishing models for service record books and logbooks.
Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte zur Festlegung von Mustern für Schifferdienstbücher und Bordbücher.

The Commission shall adopt implementing acts establishing the standard forms for contract award notices.
Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte zur Festlegung der Standardformulare für Bekanntmachungen.

Those elements should be further specified in annual work programmes adopted by implementing acts.
Die Einzelheiten sollten in jährlichen Arbeitsprogrammen festgelegt werden, die im Wege von Durchführungsrechtsakten angenommen werden.