THE MONETARY SYSTEM in German translation

• Geldsystem
• Währungssystem
• das Finanzsystem
• das Geldwesen
• monetären System
• das Monetarsystem
• das Münzwesen
• das Münzsystem
• die Geldordnung

Examples of using The monetary system in English and their translations into German

No wonder the monetary system transformed food into an event: romantic dinner.
Es ist nicht verwunderlich, dass das Geldsystem Nahrung in ein Event verwandelt hat: Romantisches Abendessen.

As an entrepreneur in finance I became increasingly worried about the monetary system.
Als Unternehmer im Finanzbereich machte ich mir zunehmend ernsthafte Sorgen um das Geldsystem.

People in our culture are trained to believe that the monetary system produces incentive.
Die Menschen in unserer Kultur sind darauf trainiert zu glauben, dass das Geldsystem Anreize produziert.

The monetary system can not create equality among people,
Das Geldsystem ist nicht in der Lage Gleichberechtigung hervorzubringen,

The monetary system can not prevent such situations because people aren't considered equal.
Das Geldsystem kann solche Situationen nicht verhindern, weil Menschen nicht gleich behandelt werden.

According to Krugman, the crypto craze is moving the monetary system backwards 300 years.
Laut Krugman wirft der Krypto-Wahn das Geldsystem um 300 Jahre zurück.

The roles of people in the monetary system are basically broken into three distinctions.
Menschen können im Geldsystem in drei Kategorien unterteilt werden.

In the monetary system, people need to consume,
Im Geldsystem muss daher jeder konsumieren,

People accept the monetary system because they are unable to live without the resources it controls.
Menschen akzeptieren das Geldsystem weil sie ohne die Ressourcen, die vom Geldsystem kontrolliert werden, nicht überleben können.

it involved infiltrating... counterfeit U.S. Dollars into the monetary system.
dazu gehörte die Infiltration gefälschter US-Dollar... ins jeweilige Währungssystem.

Such a solution does not lead anywhere in the monetary system, because it is contrary to cyclical consumption, which the monetary system is based upon.
Solche Lösungen führen zu nichts im Geldsystem, weil es widersetzlich zu zyklischem Konsum steht, worauf das Geldsystem aufgebaut ist.

The monetary system in crisis.
Das Geldsystem in der Krise.

The monetary system was created to be top-down corrupt.
Das Geldsystem wurde geschaffen, um von oben nach unten korrupt zu sein.

The monetary system is going through a period of fundamental change.
Das Geldsystem befindet sich in einem fundamentalen Umbruch.

The monetary system means that nations do not have a sovereign credit system..
Ein solches Geld- bzw. Währungssystem bedeutet, daß die Nationen kein souveränes Kreditsystem haben.

The new Ming Emperor Taizu was not able to restore order to the monetary system.
Dem neuen Ming-Kaiser T'ai Tsu gelang es nicht, Ordnung in das Geldwesen zu bringen.

Not only the monetary system, but the entire geopolitical system has been corrupted to the core.
Nicht nur das Währungssystem, sondern das gesamte geopolitische System ist bis ins Mark beschädigt worden.

The monetary system affects our everyday lives more than the executive,
Das Geldsystem beeinflusst unser alltägliches Leben mehr

will replace the monetary system.
Sie wird das Geldsystem ablösen.

Since the adoption of fiat money approximately two centuries ago, the monetary system has undergone great change.
Seit der Einführung des Geldes ohne Edelmetalldeckung vor rund zwei Jahrhunderten hat das Währungssystem große Veränderungen erlebt.