THE MONETARY SYSTEM in Dutch translation

• het monetair systeem
• het geldstelsel
• het monetaire systeem
• het monetaire stelsel
• het geldsysteem
• het geld-systeem
• het monetair stelsel

Examples of using The monetary system in English and their translations into Dutch

Let's analyse the environment we are in, the monetary system, because we depend on it.
Laten we de omgeving waar we inzitten, het geld-systeem, analyseren, omdat we hier afhankelijk van zijn.

The monetary system is now an impediment to survival rather than a means of facilitating individual existence and growth.
Het monetaire systeem is nu een hindernis in plaats van een middel om het bestaan en de groei van het individu te vergemakkelijken.

Partial transformations of the monetary system eliminate for a short time certain phenomena in the monetary system..
Gedeeltelijke transformaties van het geldstelsel elimineren gedurende een korte tijd bepaalde verschijnselen in het geldsysteem.

In his earliest works Gesell referred in particular to"rusting bank notes" as a method for implementing an"organic reform" of the monetary system.
In zijn vroege geschriften had het Gesell uitdrukkelijk over'roestende bankbiljetten' als middel voor een'organische reform van het monetaire stelsel.

The monetary system from its inception till today is privately owned by the Rothschild
Het hele monetaire systeem vanaf de oprichting tot heden is in privébezit van de Rothschild

The tragedy with gold is that that since the bankster cabal extracted it from the monetary system in 1971, the people haven't had any real currency.
De tragedie met goud is dat sinds de bankster-cabal het in 1971 uit het geldstelsel haalde, de mensen geen echte valuta meer hebben.

as the pound sterling in the monetary system or pints and gallons in volume measures.
het pond sterling in het monetaire stelsel of pinten en gallons in volumematen.

Remember that the monetary system is the one who created this situation
Onthoud dat het het monetair systeem is dat deze situatie creëert

The monetary system was developed years ago as a device to control human behavior in an environment with limited resources.
Het monetaire systeem is jaren geleden ontwikkeld als een instrument om menselijk gedrag te controleren in een omgeving met gelimiteerde grondstoffen.

every effort must be made to keep the management of the monetary system out of the hands of government officials.
moet alles in het werk worden gesteld het beheer van het geldstelsel uit handen van overheidsfunctionarissen te houden.

Spits: Exactly, you see, we must reintroduce some form of value store into the monetary system.
Spits: Precies, we moeten namelijk een vorm van waardemiddel in het monetaire stelsel herinvoeren.

The monetary system has been handed down from centuries ago
Het monetair systeem is al eeuwen oud

There is speculation as to whether we shall have a realignment within the monetary system, perhaps following the French elections.
Men spreekt reeds over een aanpassing binnen het monetair stelsel, eventueel na de Franse verkiezingen.

The monetary system wasn't set up for the common man,
Het monetaire systeem was niet opgezet voor de gewone man,

the principles of the organization of the monetary system, and so on.
de beginselen van de organisatie van het geldstelsel, enzovoort.

People in high places are preparing for the demise of the US dollar and the monetary system.
Mensen op hoge plaatsen bereiden zich voor op de ondergang van de US-dollar en het monetaire stelsel.

When I ask myself this question, I think it is unlikely that we will be able to manage without a fundamental reform of the monetary system.
Als ik mijzelf deze vraag stel, is het mijns inziens onwaarschijnlijk dat we dit zonder een ingrijpende hervorming van het monetair systeem kunnen bewerkstelligen.

The monetary system does not always apply known methods that would best serve people and the environment.
Het monetaire systeem past niet altijd de methoden toe die mens en milieu het best dienen.

They also recognise that the new phase in the liberalisation of trade should facilitate the orderly functioning of the monetary system.
Ook erkennen zij dat de nieuwe fase bij de liberalisering van de handel een ordelijke werking van het monetaire stelsel dient te vergemakkelijken.

People in our culture are trained to believe that the monetary system produces incentive.
De mensen in onze cultuur, zijn opgeleid om te geloven, dat het monetair systeem, voor motivatie zorgt.