Examples of using The monetary system in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The monetary system is a product of a period of time where scarcity was a reality.
النظام النقدي هو نتاج لفترة من الزمن حيث ندرة حقيقة واقعةThe monetary system is a product of a period of time where scarcity was a reality.
النظام النقدي هو نتاج فترة من الزمن كانت الندرة فيه حقيقيةيبدو أن المؤسسات الأكثر هيمنةً والتي تديم هذا الشلل هي الدين المنظم والنظام النقديBitcoin is an improvement to the monetary system in efficiency and by not being limited by borders.
The Monetary System( in all countries)
النظام النقدي(في كل الدول)
They're not gonna give up the monetary system, because of our designs of what we have recommend.
انهم لا ستعمل التخلي عن النظام النقدي، لأن من التصاميم لدينا ما لدينا توصيةconcerning the Central Bank, the monetary system and regulation of the banking profession.
لسنة 1980 في شأن المصرف المركزي والنظام النقدي وتنظيم المهنة المصرفيةFirstly, the end of the monetary system would significantly slow down the coming and going of commerce and industry.
أولا، ستخفف نهاية النظام النقدي بشكل كبير تحركات التجارة و الصناعةThis stealing from the poor to pay the rich is a foundational, built in aspect of the monetary system.
سوف تدفع لهذا المليونير صاحب الفائدة 4%للقرص المضغوط. هذه السرقة من الفقير لإعطاء الغني هو جانب أساسي، مُدمج في النظام الماليVirtually all forms of crime are consequence in the monetary system, either directly
تقريبا جميع أشكال الجريمة هي نتيجة في النظام النقدي، سواء بشكل مباشرومن المتوقع أن يستمر إصلاح النظام النقدي في البلدان الأعضاء في الإسكوا خلال السنوات القليلة القادمةVirtually all forms of crime are consequence in the monetary system, either directly or by nevroses inflicted through financial deprevation.
عملياً كُلّ أشكال الجريمةِ هي وليدةُ للنظامِ النقديِ، أمّا مباشرة أَو عبر الإضطرابات العصبية التي تحصل بسبب الحرمانِ الماليِWhen the economic crisis culminated in 1993, FRY adopted a Programme for Reconstruction of the Monetary System and Economic Recovery of Yugoslavia.
وحين بلغت الأزمة الاقتصادية ذروتها في عام 1993 اعتمدت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية برنامجاً لإعادة بناء النظام النقدي والانتعاش الاقتصادي في يوغوسلافيا
But a relied on the point of authority in charge is exactly what Bitcoin was indicated to get rid of from the monetary system.
لكن الاعتماد على نقطة السلطة المكلفة هو بالضبط ما تم الإشارة إليه من قبل شركة Bitcoin للتخلص من النظام النقديWell, it's the exact same thing with planet Earth, only that here the monetary system does not take into account the planetary resources.
حسنا هذا ينطبق has great potential and could be the monetary system of the future then KVTs provide the greatest exposure to Kinesis' future success.
Kinesis تمتع بإمكانيات كبيرة ويمكن أن تكون النظام النقدي للمستقبل، فإن عملة KVT تقدم لك أكبر قدر من التعرض لنجاح Kinesis في المستقبلMoreover, the Legislature must examine the development plans which the Executive submits for its consideration(subparagraph 4) and establish the monetary system and the system of weights and measures.
فضﻻ عن ذلك، ينبغي للسلطة التشريعية أن تفحص خطط التنمية التي تحيلها إليها السلطة التنفيذية للنظر فيها الفقرة الفرعية ٤ وعليها أيضا أن تضع النظام النقدي ونظام اﻷوزان والمقاييسيشكل إنعدام النظام النقدي في الوقت الحالي، الوسيلة الوحيدة لإيقاف هذا التلوث الفظيع الذي تسببه الصناعة القاتلةInitial results towards the normalization of these conditions have been achieved by the implementation of the Programme of Reconstruction of the Monetary System and Strategy of Economic Recovery of Yugoslavia.
لقد تحققت نتائج أولية باتجاه تطبيع هذه اﻷحوال حينما استهل تنفيذ برنامج إعادة بناء النظام النقدي واستراتيجية اﻻنتعاش اﻻقتصادي في يوغوسﻻفياAt the end of January 1994, the Government of the Federal Republic of Yugoslavia introduced a programme for the reconstruction of the monetary system and a strategy for economic recovery.
وفي نهاية كانون الثاني/يناير ١٩٩٤ أدخلت حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية برنامجا ﻹنعاش النظام النقدي واستراتيجية لﻻنتعاش اﻻقتصادي
