THOROUGH REVIEW in German translation

• gründliche Überprüfung
• gründlichen Prüfung
• eingehender Prüfung
• gründliche Überarbeitung
• eingehende Überprüfung
• tiefgreifende Überarbeitung
• gründliche Bewertung
• umfassende Prüfung
• gründliche Rezension
• gründliche Besprechung

Examples of using Thorough review in English and their translations into German

A thorough review was conducted on the EU's programmes for employment and social aairs.
Die EU-Programme für Beschäftigung und Soziales wurden einer gründlichen Überprüfung unterzogen.

Ms Papandreou agreed to undertake a thorough review of the conditions for implementing the project.
Frau Papandreou erklärte sich bereit, die Bedingungen für die Durchführung des Projekts grundlegend zu überarbeiten.

A thorough review of press releases is being initiated,
Eine umfassende Überarbeitung der Pressemitteilungen wird derzeit eingeleitet;

After a thorough review of the family situation and asset situation, we analyze the possibilities.
Nach einer fundierten Bestandsaufnahme der Familien- und Vermögensverhältnisse analysieren wir die Gestaltungsmöglichkeiten.

its terms need a thorough review.
ihre Bestimmungen bedürfen einer tiefgreifenden Überarbeitung.

A thorough review of the Compliance organisation at the end of 2014 yielded a very satisfactory result.
Ende 2014 ergab eine vertiefte Überprüfung der Compliance-Organisation ein sehr zufriedenstellendes Resultat.

Conducting a thorough review of the effectiveness and impacts of existing
Die gründliche Überprüfung von Wirksamkeit und Folgen der bestehenden

We also do a thorough review to see what opportunities and risks the stakeholders see in the project.
Dabei betrachten wir außerdem eingehender, welche Chancen und Risiken die Stakeholder im Projekt sehen.

Have a thorough review of your giving to make sure that it is exactly in line with God's standards.
Überprüfe gründlich dein Geben, um sicher zu sein, dass es mit Gottes Normen genau übereinstimmt.

I have therefore come to the conclusion that we need to undertake a thorough review of the Common Fisheries Policy.
Ich bin aus diesem Grund zu dem Schluss gekommen, dass wir die Gemeinsame Fischereipolitik gründlich überarbeiten müssen.

This is why the Commission began a thorough review of the existing Toy Safety Directive more than two years ago.
Das ist der Grund, warum die Kommission bereits vor mehr als zwei Jahren damit begonnen hat, die bestehende Spielzeugrichtlinie grundlegend zu überarbeiten.

Thorough review and validation.
Durch Überprüfung und Validierung.

Right here is another thorough review.
Hier ist eine weitere detaillierte Überprüfung.

If you need a thorough review then you have found the right place.
Wenn Sie eine gründliche Überprüfung benötigen, dann haben Sie den richtigen Ort gefunden.

Com wrote a very thorough review of our ARTist 5 multimedia speaker recently.
Com testete kürzlich sehr ausführlich unseren ARTist 5 Multimedia-Lautsprecher.

In the province are prepared to undertake a thorough review of all fire safety systems.
In der Provinz sind bereit, eine gründliche Überprüfung aller Brandschutz-Systeme.

A thorough review of the existing literature should form the basis of your proposal.
Stand der Forschung Die sorgfältige Aufarbeitung der Literaturlage bildet die Grundlage Ihres Vorhabens.

Thank you for your thorough review of your stay and I'm glad you enjoyed it.
Danke für deine sehr ausführliche Bewertung deines Aufenthalts und ich freue mich, dass es Dir hier gefallen hat.

She wrote a book based on her thorough review of evidence of the effects of radical mastectomy.
Auf der Grundlage ihrer gründlichen Bewertung der Erkenntnisse über die Wirkungen der radikalen Mastektomie verfasste sie ein Buch.

Hagnat has made a thorough review in the LK forum of food deliveries in the buzzard nest.
Hagnat hat im LK-Forum einen gründlichen Überblick über die Futterlieferungen im Bussardnest gemacht.