TIMELY MANNER in German translation

• zeitnah
• rechtzeitig
• zeitgerecht
• fristgerechten Weise
• angemessenen Weise
• zeitnahe
• rechtzeitige
• rechtzeitigen
• rechtzeitiges
• fristgerechte Weise

Examples of using Timely manner in English and their translations into German

Work is completed in a professional and timely manner.
Arbeit wird in einer professionellen und fristgerechten Weise abgeschlossen.

The research results that have been developed are to be applied to concrete applications in a timely manner.
Die erarbeiteten Forschungsergebnisse sollen zeitnah in konkrete Anwendungen überführt werden.

delivery work in a timely manner.
Lieferung der Arbeit in einer fristgerechten Weise.

targeted and timely manner.
zielgerichtet und zeitgerecht.

The awareness from this era is being rediscovered and implemented in a timely manner today.
Das Bewusstsein aus dieser Zeit wird heute wieder entdeckt und zeitgerecht umgesetzt.

Strikes are generally announced in a timely manner.
Streiks werden im Regelfall rechtzeitig angekündigt.

Deliver the order to the specified location in a timely manner.
Liefern Sie die Bestellung an den angegebenen Speicherort in einer fristgerechten Weise.

Collect them in a timely manner.
Sammeln Sie in einer fristgerechten Weise.

DARZ can respond to potential attacks in a correct and timely manner.
Auf eventuelle Angriffe kann DARZ mit hoher Erfahrung richtig und zeitnah reagieren.

The same penalties for so-called"Failure to take" machine in a timely manner.
Die gleichen Strafen für sogenannte"Nicht nehmen" Maschine in einer fristgerechten Weise.

We will address your questions and inquiries in a timely manner.
Wir werden Ihre Fragen oder Anfragen in einer fristgerechten Weise ansprechen.

Delivery of products in a timely manner.
Lieferung von Produkten in einer fristgerechten Weise.

Phone calls were answered in a timely manner.
Anrufe wurden in einer fristgerechten Weise beantwortet.

Register in a timely manner at the respective school.
Zeitgerechte Anmeldung in der jeweiligen Schule.

Not in a timely manner.
Nicht in der angemessenen Zeit.

Answers to your Internet marketing questions in a timely manner.
Antworten auf Ihre Internet-Marketing und SEO-Fragen in angemessener Zeit.

Transposition of the legislation in a uniform and timely manner;
Die einheitliche und fristgerechte Umsetzung der Rechtsvorschriften;

Business days delivery in timely manner.
Werktaglieferung in der fristgerechten Art sein bevorzugt.

Change the oil in a timely manner.
Ölwechsel in einer angemessenen Weise.

Respond to deviations in a timely manner.
Rechtzeitig auf Abweichungen zu reagieren.