VACATED in German translation

• geräumt
• verlassen
• frei
• leer
• geräumte
• freigewordenen
• am Abreisetag
• freizugeben
• räumte
• verlassenen
• verließ
• räumen
• räumten
• verlassene

Examples of using Vacated in English and their translations into German

closets shelves are vacated;
Schränken stehen Regale frei;

What time must the pitch be vacated?
Um wie viel Uhr muss der Stellplatz frei sein?

The day of departure must be vacated by 10am.
Der Tag der Abreise muss bis 10 Uhr geräumt werden.

The premises at Auf dem Wolf are being vacated.
Die Räumlichkeiten auf dem Wolf werden aufgelöst.

If the apartment is not vacated until after 11.
Sind Sie nicht bis spätestens 11.

People for the roles that were just vacated!
Und zwar Leute für den Job, der grad frei geworden ist!

And the day of departure must be vacated by 10.00.
Und der Tag der Abreise muss bis 10.00 Uhr geräumt werden.

The apartment is currently rented out but can be vacated upon agreement.
Die Wohnung ist zur Zeit vermietet aber wird frei nach Absprache.

alley adjacent to said premises vacated or to be vacated; and.
Teil jeder Straße oder Gasse neben dem Gelände geräumt oder geräumt werden; und.

Zero is introduced to the vacated most significant bits,
Null wird zu geräumt die meisten bedeutenden Spitzen eingeführt,

On the day of departure must be vacated within 10:00.
Am Tag der Abreise müssen diese bis 10:00 Uhr geräumt sein.

Why was the workplace vacated or was it created?
Warum ist der Arbeitsplatz frei geworden oder wurde er neu geschaffen?

On day of departure, the apartment must be vacated by 10:00.
Am Abreisetag muss die Wohnung bis 10:00 Uhr verlassen werden.

Actually there's one just being vacated.
Gerade ist eins frei geworden.

Strange because the rooms are vacated in the morning.
Das bezweifle ich, die Zimmer werden morgens frei.

The room must be vacated by 10.00am, arrival from 2pm.
Die Zimmer sind bis 10.00 Uhr freizugeben, Anreise ab 14.00 Uhr.

The Court vacated the award, and remanded further consideration by arbitrators.
Das Gericht räumte die Auszeichnung, und die weitere Betrachtung von Schiedsrichtern remanded.

The apartments are to be vacated by 10.00 hrs on the date of your departure.
Am Abreisetag sind die Wohnungen bis 10 Uhr freizugeben.

I thought the boar had vacated this area.
Ich dachte die Schweine hätten dieses Gebiet verlassen.

On the departure day, the bungalow should be vacated before 12am.
Am Abreisetag sollte der Bungalow vor 12 Uhr verlassen werden.