VACATED IN SPANISH TRANSLATION

• desocupado
• dejó vacante
• abandonadas
• desalojada
• evacuadas
• anuló
• vacante
• deje libre
• desocupados
• dejado vacante
• desocupadas
• desalojado
• abandonado
• desocupada
• abandonó
• anulada
• desalojadas
• evacuado
• anulado
• abandonaron
• desalojados
• vacantes
• evacuados
• anuladas
• dejara vacante
• evacuada

Examples of using Vacated in English and their translations into Spanish

My family vacated the building right away.
Mi familia abandonó el edificio de inmediato.

must be vacated before 11 am.
tendrá que ser desalojado antes de las 12h del mediodía.

Kuomintang carpetbaggers were moving into the smart houses which the Japanese had vacated.
Sus intrusos procedían a trasladarse a las elegantes viviendas que los japoneses habían abandonado.

In that part of the American brain lately vacated for God.
En esa parte del cerebro americano desalojada recientemente por Dios.

The city was finally vacated in the year 1602.
La ciudad finalmente fue desocupada en el año 1602.

Your conviction is vacated, and O'Dwyer agrees to drop the charges.
Tu condena es anulada, y O'Dwyer se compromete a retirar los cargos.

We have recently vacated the place and came.
Recientemente hemos abandonó el lugar y vino.

proceeded into the stall Hicks had vacated.
se metió en el cubículo que Hicks había abandonado.

the accommodation has to be vacated and keys returned.
el alojamiento debe ser desalojado y las llaves devueltas.

I have now thoroughly vacated my lair.
ya tengo perfectamente desalojada mi guarida.

Property needs to be vacated prior to closing back to top.
La propiedad necesita estar desocupada antes de la fecha de cierre.

Gyanendra vacated his palace in Kathmandu which later became a museum.
Gyanendra abandonó su palacio en Katmandú, que más tarde se convirtió en un museo.

Pratt was freed in 1997 when his conviction was vacated.
Pratt fue liberado en 1997 cuando su convicción fue anulada.

Out of 18,023 families have vacated the affected areas.
De las 18.023 familias han desalojado las áreas afectadas.

All nonessential personnel will be vacated from the West Wing.
Todo el personal no esencial será evacuado del ala oeste.

The apartment must be vacated by 12 noon on departure day.
El apartamento debe ser anulado por las 12 horas del día de salida.

Your room must be vacated by 12pm(noon) on the day of departure.
Su habitación debe ser desocupada a las 12pm(medio dia) del dia de salida.

the Colettine Poor Clares vacated the building.
el Colettine Clarisas abandonó el edificio.

But in 1991, the“rule was vacated” by the courts.
Sin embargo, en 1991 la"regla fue anulada" por las cortes.

A marginal space, about to be vacated and demolished.
Un espacio marginal a punto de ser desalojado y demolido.