WAS CAUSED in German translation

• verursacht wurde
• verursacht
• entstand
• ausgelöst wurde
• entstanden ist
• zurückzuführen ist
• Ursache war
• hervorgerufen wurde
• verursacht haben
• herbeigeführt wurde
• war verursacht
• führten
• herbeigerufen war
• herrühre
• bewirkt wurde

Examples of using Was caused in English and their translations into German

My ornithophobia was caused by ostriches and emus.
Meine Ornithophobie wurde von Strauße und Emus verursacht.

The power outage was caused by a squirrel.
Der Stromausfall wurde von einem Eichhörnchen verursacht.

The false alarm was caused by human error.
Der Falschalarm wurde durch ein menschliches Versehen ausgelöst.

Which means it was caused by what?
Was bedeutet, es wurde wodurch verursacht?

You think this was caused by a sloth?
Sie denken, das wurde durch ein Faultier verursacht?

The attending doctor thought it was caused by hypoglycemia.
Der Notarzt dachte, es sei durch Hypoglykämie verursacht worden.

The cryptocurrency's advance was caused by several reasons.
Der Fortschritt der Kryptowährung wurde durch mehrere Gründe verursacht.

And because the baby was caused by me.
Und weil ich das Baby produziert habe.

We assumed it was caused by the blow.
Wir dachten, es sei die Folge des Schlags.

It was caused by an out of control industry.
Sie wurde von einer Branche ausgelöst... die außer Kontrolle geraten war.

His crime was caused only by too much love.
Seine Tat ward nur verursacht durch allzu große Liebe.

The breach was caused by a focused graviton pulse.
Ursache des Risses war ein konzentrierter Gravitonimpuls.

It was caused by spores from an abnormal algae bloom.
Es wurde von Sporen nach einem anormalen Algenblühen hervorgerufen.

This was caused by glue used on the cabin insulation.
Diese wurde durch den Kleber verursacht, der f r die Kabinenisolierung benutzt wurde..

Proving her first attack was caused by her thyroid.
Vorausgesetzt die Schilddrüsen waren verantwortlich für den ersten Infarkt.

This was caused by a mix of I2C/RS485 timing constraints.
Dies wurde auf Grund von nichterfüllten I2C/RS485 Timing-Anforderungen erzeugt.

Their fall was caused by pride and unbridled blind arrogance.
Ihr Fall wurde durch ihren Stolz und ihre maßlose und blinde Arroganz verursacht.

The bruising was caused by capillary ruptures in your arms.
Die Prellungen wurden durch kapillare Risse in deinen Armen ausgelöst.

It was caused by the collision between Laurentia and Baltica.
Der Tornquist-Ozean zwischen Baltica und Avalonia und der Iapetus-Ozean wurden dabei geschlossen.

They said it was caused by some kind of trauma.
Sie sagten, die Ursache müsse ein Trauma sein.