WAS CHECKED in German translation

• wurde überprüft
• wurde geprüft
• überprüft
• wurde kontrolliert
• geprüft
• wurde durchgecheckt
• wurden überprüft
• wurde göffnet
• wurde gecheckt
• wurde durchsucht

Examples of using Was checked in English and their translations into German

This congruence was checked and confirmed twice.
Diese Übereinstimmung wurde zweimal geprüft und bestätigt.

In places where production was checked by experts.
An den Stellen, wo die Produktion von den Fachkräften geprüft war.

In our workshop it was checked and overhauled.
In unserer Werkstatt wurde es überprüft und überholt.

During construction, the scaffolding was checked on location.
Während des Aufbaus wurden die Gerüste vor Ort geprüft.

During the briefing it was checked if Piero understood.
Während dem Briefing wurde kontrolliert, ob Piero alles verstand.

Only the presence of the documents indicated was checked.
Nur das Vorliegen der angezeigten Dokumente werde geprüft.

The baggage was checked and stowed in the plane.
Das Gepäck wurde gecheckt und alles kam ins Flugzeug.

He was checked by the physician who accompanies him.
Er wurde von dem Arzt untersucht, der ihn begleitet.

It is again original packed and was checked by us.
Es wurde von uns geprüft und wieder original verpackt.

This beautiful instrument was checked and overhauled in our workshop.
Dieses schöne Instrument wurde in unserer Werkstatt überprüft und überholt.

It is again original packed and was checked by us.
Die Brille wurde von unserer Technik geprüft und wieder original verpackt.

The action was checked to Phillips, who bet 600,000.
Es wurde zu Phillips gecheckt und dieser spielte 600,000.

Then the system was checked against pressure tightness. Pressure.
Dann wurde das System auf Druckdichtigkeit untersucht. Druck.

Date on which the change made to the drawing was checked.
Datum, zu dem die Änderung der Zeichnung geprüft wurde.

Each result was checked multiple times and collated on its plausibility.
Jedes Ergebnis wurde mehrfach gecheckt und auf Plausibilität abgeglichen.

On first linking, the third-party site was checked for illegal contents.
Bei der ersten Verknüpfung wurde das fremde Angebot auf rechtswidrige Inhalte überprüft.

Treatment and nobody in the Master's party was checked or searched.
Behandelt, und niemand aus Seiner Begleitung wurde kontrolliert oder durchsucht.

The merchandise was checked and is being taken to the ship.
Die Ware wurde geprüft und wird zum Schiff gebracht.

Acrolinx includes only content that was checked after the start time you have set.
Acrolinx berücksichtigt dabei nur Content, der nach dem festgelegten Anfangsdatum geprüft wurde.

Expenditure on twelve projects amounting to LIT 60 862 719 020 was checked.
Bei zwölf Projekten wurden Ausgaben in Höhe von 60 862 719 020 LIT überprüft.