WASTE MUST in German translation

• Abfälle müssen
• Abfälle dürfen
• Müll muss
• Abfall muss
• Abfälle muss

Examples of using Waste must in English and their translations into German

Now, all waste must be delivered to charities or food banks by law.
Seit dem Gesetz müssen alle Lebensmittelabfälle zu Hilfsorganisationen und Tafeln geliefert werden.

All waste must be sent to a landfill,
Sämtliche Abfälle müssen entweder einer Deponierung oder externen Verwertung

Waste must at all times be deposited in the designated containers or waste bins.
Abfall muss immer in den dafür vorgesehenen Containern oder Abfalleimern auf dem Gelände entsorgt werden.

Wastewater, sewage and waste must be viewed as a resource
Abwässer und Abfälle müssen als Ressourcen angesehen

They know exactly how the waste must be mixed to achieve the highest possible efficiency during incineration.
Sie wissen genau wie der Müll gemischt werden muss, um einen möglichst hohen Wirkungsgrad der Verbrennung zu erzeugen.

Paper, plastic, glass and wet waste must be diversified and thrown in the specific containers.
Papier, Plastik, Glas und Biomüll müssen getrennt und in den vorgesehenen Tonnen entsorgt werden.

This means that the acceptance of hazard waste must be proven using the forms specified by the authorities.
Dies bedeutet, dass die Annahme gefährlicher Abfälle mit den behördlich vorgeschriebenen Formularen nachgewiesen werden muss.

Assays immediately following the internal waste must carry the waste interval to be included in a particular intersection.
Analysen, die unmittelbar nach dem internen Abraum erfolgten, müssen den Abraum-Intervall berücksichtigen, der in einem bestimmten Abschnitt beinhaltet werden soll.

At least 75 percent of consumer glass packaging waste must be recycled according to Annex I of the ordinance.
Glasverpackungen, die beim privaten Endverbraucher anfallen, müssen nach Anhang I zu mindestens 75 Prozent einer stofflichen Verwertung zugeführt werden.

Electrical, electronic equipment that has become waste must be collected separately
Defekte elektrische und elektronische Geräte, die entsorgt werden sollen, sind getrennt zu lagern,

The waste must meet the following requirements.
Die Abfälle müssen folgende Anforderungen erfüllen.

Your waste must not produce any gases.
Die Abfälle dürfen nicht gasen.

 Waste must not be burned other than in incineration plants;
Abfälle dürfen außerhalb von Anlagen nicht verbrannt werden;

Electrical waste must not be disposed of with domestic waste..
Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden.

Electronic waste must not be disposed of with household waste..
Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden.

Any waste must at least be dumped in the bin.
Jeglicher Müll muss zumindest im Müllsack deponiert werden.

All waste must be inactivated prior to disposal.
Alle Abfälle müssen vor der Entsorgung inaktiviert werden.

Waste must be recycled or reused.
Abfall muss wiederverwertet oder wiederverwendet werden.

Electric waste must be disposed of separately.
Elektrische Abfälle müssen gesondert entsorgt werden.

Cards and waste must be deposited in the appropriate containers.
Karten und Abfälle müssen in den verschiedenen ökologischen Inseln zu hinterlegen.