AN ABSTRACTION in Greek translation

• μια αφαίρεση
• μια αφηρημένη έννοια
• μια αφηρημένη ιδέα
• μία αφαίρεση
• μία αφηρημένη έννοια

Examples of using An abstraction in English and their translations into Greek

Because“population is an abstraction if I leave out, for example,
Ο πληθυσμός είναι μια αφαίρεση, αν παραλείψω, για παράδειγμα,

Some held to the view that infinity was an abstraction which was not mathematically legitimate,
Μερικοί που επέμεναν στην άποψη ότι το άπειρο ήταν μια αφηρημένη έννοια η οποία δεν ήταν μαθηματικά νόμιμη,

And'society', which is an abstraction, is now being changed- not by man
Και αυτή η κοινωνία, που είναι μια αφηρημένη ιδέα, τώρα πια αλλάζει, όχι από τον άνθρωπο,

And it might seem like an abstraction to you because I have been sober since I made your acquaintance.
Και αυτό μπορεί να φαίνεται σαν μια αφαίρεση σας επειδή έχω μείνει νηφάλιος αφού έκανα γνωριμία σας.

which is an abstraction too, and is equally without beginning or end.
ο οποίος είναι κι αυτός μια αφηρημένη έννοια, επίσης, και είναι εξίσου χωρίς αρχή και τέλος.

not, as are all other such movements, as an abstraction.
όπως είναι όλα τα άλλα παρόμοια κινήματα, ως μια αφηρημένη ιδέα.

the value form represents not just an abstraction from the real social individual.
η αξιακή μορφή(value form) αναπαριστά όχι μόνο μία αφαίρεση από το πραγματικό κοινωνικό άτομο.

Because“population is an abstraction if I leave out, for example,
Ο πληθυσμός είναι μια αφαίρεση αν αφήσω έξω,

Or is it just an abstraction, something we humans created to keep our civilizations running?
Ή είναι απλά μια αφηρημένη έννοια κάτι που δημιουργήσαμε εμείς οι άνθρωποι για να διατηρήσουμε τον πολιτισμό μας;?

Such a model remains an abstraction and depends on the intended use of the model.
Ένα τέτοιο μοντέλο παραμένει μία αφηρημένη έννοια και εξαρτάται από την προβλεπόμενη χρήση του.

They, operate by means of abstractions- an abstraction of imperialism and an abstraction of the socialist revolution.
Αυτοί εργάζονται με τα μέσα της αφαίρεσης, μία αφαίρεση του ιμπεριαλισμού και μία αφαίρεση της σοσιαλιστικής επανάστασης.

If the universal is not just an abstraction but a reality, then the notion denotes that reality.
Αν το οικουμενικό δεν είναι μόνο μια αφαίρεση αλλά μια πραγματικότητα, τότε η ιδέα δηλώνει αυτήν την πραγματικότητα.

Maybe most importantly,” the president continued,“Chuck knows that war is not an abstraction.
Ίσως με τον πιο σημαντικό τρόπο, ο Τσακ γνωρίζει ότι ο πόλεμος δεν είναι μια αφηρημένη έννοια.

The population is an abstraction if I leave out, for example,
Ο πληθυσμός είναι μια αφαίρεση αν αφήσω έξω,

As Karl Marx wrote 150 years ago,“population” is an abstraction, not a real thing.
Όπως έγραψε ο Καρλ Μαρξ πριν από 150 χρόνια, ο«πληθυσμός» είναι μια αφηρημένη έννοια, όχι ένα αληθινό πράγμα.

but it is an abstraction which takes place daily in the social process of production.”.
αλλά πρόκειται για μια αφαίρεση η οποία συντελείται καθημερινά στην κοινωνική διαδικασία της παραγωγής.[…].

They, operate by means of abstractions- an abstraction of imperialism and an abstraction of the socialist revolution.
Ενεργούν μέσω αφαιρέσεων- την αφαίρεση του ιμπεριαλισμού και την αφαίρεση της σοσιαλιστικής επανάστασης.

is an abstraction of a relational data source that becomes the basis of the cubes
είναι η αφαίρεση μιας σχεσιακής data source, που γίνεται η βάση των διαστάσεων,

but it is an abstraction which is made every day in the social process of production.
μα πρόκειται για μια αφαίρεση που γίνεται κάθε μέρα πράξη στο προτσές της κοινωνικής παραγωγής.

Popular sovereignty is dismissed not only as an abstraction but also as a fiction used to enable‘the few to govern the many'(2).
Η δημοκρατική κυριαρχία απορρίπτεται όχι μόνο ως αφαίρεση, αλλά και σαν μύθος που επιτρέπει στους«λίγους να κυβερνούν τους πολλούς»(2).